Kuhusu kitabu pepe hiki
★適逢Beyond樂隊成立40周年以及Beyond靈魂人物黃家駒逝世30周年，首度推出Beyond主題專書 ★《Re:spect紙談音樂》〈踏著Beyond的軌跡〉專欄作家關栩溢醞釀15年精心之作 Beyond的音樂影響了幾代人，也深深影響著華人社會，其作品有著劃時代、跨地域、跨民族的影響力，值得深入研究和討論。 本書收錄了55篇對Beyond不同時期作品歌詞的評論文章，以歌詞為載體，側寫Beyond發展史，同時見證時代及思潮的轉變。 「多謝Beyond，也誠意推薦關栩溢的《踏著Beyond的軌跡》系列！」——雷有輝 「香港終於有一本透徹性地研究Beyond歌詞的好書！」——老占（麥文威） 「這是一本不一樣的樂評書：在書中，我們除了看到關栩溢用音樂和文字角度去分析Beyond的歌詞外，還看到東西方哲學、中國文學、文化研究、神話、數學甚至物理學的影子。」——黃綺琳Norris Wong 「……關兄鍥而不捨，用十多年時間寫成這本大作，Beyond樂隊的幾十首歌詞名作，都多有獨到而深入的評析…」——黃志華 「……粉絲在閱讀這本書時，一定可以由新的角度，更加了解這隊傳奇樂隊的音樂。」——詩詞
Kuhusu mwandishi
關栩溢 樂評人、填詞人、Beyond迷、書迷。曾為詹瑞文、Maria Cordero、享樂團、iii、沈殷怡、Soundtube等單位填詞。香港實體音樂雜誌《Re:spect紙談音樂》〈踏著Beyond的軌跡〉及台灣音樂網站Play Music專欄作者，樂評文章曾被Beyond成員黃家強、五月天成員怪獸及Anodize／LMF／COOPER成員暨黃貫中樂隊「汗」及「Paul Wong &The Postman」成員老占等音樂人轉載。 關氏亦曾於遠東廣播旗下Soooradio《Beyond導賞團》及《Beyond導賞團II》等廣播節目擔任客席主持，並主理Facebook「踏著Beyond的軌跡」專頁及「洗衣街215號」群組。 在Beyond成立40週年及家駒逝世30週年之際，關栩溢獲Beyond前經理人陳健添先生（Leslie Chan）邀請，為多首家駒生前有份參與的Demo填詞。關栩溢亦愛以不同筆名遊走於音樂與文字間，近年的創作方向專注於實驗音樂及Sound Art。
Kadiria kitabu pepe hiki
Tupe maoni yako.
Kusoma maelezo
Simu mahiri na kompyuta vibao
Sakinisha programu ya Vitabu vya Google Play kwa ajili ya Android na iPad au iPhone. Itasawazishwa kiotomatiki kwenye akaunti yako na kukuruhusu usome vitabu mtandaoni au nje ya mtandao popote ulipo.
Kompyuta za kupakata na kompyuta
Unaweza kusikiliza vitabu vilivyonunuliwa kwenye Google Play wakati unatumia kivinjari cha kompyuta yako.
Visomaji pepe na vifaa vingine
Ili usome kwenye vifaa vya wino pepe kama vile visomaji vya vitabu pepe vya Kobo, utahitaji kupakua faili kisha ulihamishie kwenye kifaa chako. Fuatilia maagizo ya kina ya Kituo cha Usaidizi ili uhamishe faili kwenye visomaji vya vitabu pepe vinavyotumika.
