Kuhusu kitabu pepe hiki
這是一本可能足以顛覆大眾讀者，對於短篇小說既定刻板印象的好看的小說集。
整本小說集從內容的創作，到電子書的製作排版，封面設計，文字編輯等細節，完全由川長毒獨立完成，猶如一張獨立製作的音樂唱片，由音樂人基於自身對音樂創作的熱情與態度，不受唱片公司與主流大眾曲風主宰，所自行錄製發行的稀有專輯。
流行音樂世界之所以多元豐富，獨立唱片的存在功不可沒，試想，若有一天流行音樂僅由少數幾家唱片公司主宰，發行著看似嚴謹，實則曲風類似，千篇一律的音樂專輯，或許這些音樂品味出眾，技巧高超，在音樂界擁有至高的評價，但卻不一定適合每位聽眾的需求。聽眾在聽膩了主流音樂之後，會不會想聽點不一樣的獨立音樂？
短篇小說亦是如此。
然而很可惜的，在本身已是小眾的短篇小說集市場，我們很少見到獨立出版的小說集面市，一來是小說創作的難度比音樂要難上數倍，二來是讀者既屬小眾，獨立出版的作品缺乏名人專家背書，想要銷售更是難上加難。於是短篇小說集的發展，在先天不足，後天不愛的惡性循環下，品質越做越精，市場卻越來越小，主要成為專業人士學術研究的案牘素材，與大眾讀者的距離漸行漸遠。
我們可否期待短篇小說能像音樂市場一樣，出現更多元、更豐富的面貌？除了專業艱深的短篇小說集之外，一般的讀者能否讀到更多貼近生活，具有療癒感受的真誠作品？
川長毒自許為小說創作的藝術家，而非做文學研究的大學問家，單純只想藉由小說的文字創作，去逼近、寫出自己心中的未知境界，好探索個人理解的關於生命存在意義。我想，每位藝術創作者最寶貴之處，便在於擁有自己與眾不同的慧眼，能看見一個獨特、美妙的內在世界，而非誇耀一身的好技巧，專門以複製經典為榮為樂。
就當是老王賣瓜好了，川長毒創作的短篇小說，不是純為了文學獎層次的八股小說，也不是純為了取悅大眾的類型小說，作品沒有所謂的政治正確、道德正確、甚至美學正確、形式正確，或文學獎正確，而是從自身生命出發，思索個人與環境，與家國時代的有情感、有省思、有創意的小說。在每一篇作品的形式上，盡量採用不同的書寫方式，以描繪出每篇想表達的意境為目標，而不拘泥於文字敘述的型態，希望最終完成的作品，能達到兼具大眾小說的可讀性，又不失純文學的思想性。
是誰說小說家一定要終身窮困潦倒，不能以獲利為最終目標？木心老師說：「藝術本來也只是一個夢，不過比權勢的夢，財富的夢，情欲的夢，更美一些，更持久一些，藝術，是個最好的夢。」若問川長毒為了追求創作的夢，究竟犧牲了多少？只能說太多、太多了，其中的辛苦不足為外人道，在這個急功近利的時代，想過個簡單平凡的生活都不容易了，追求藝術的夢想更是加倍困難，然而在犧牲之後，川長毒希望能以成為一個獨特的暢銷書作家為終極目標，而不願作品在自己化成白骨後，才被世人看見其中的價值。
所以那就獨立出版吧，越過出版社主宰的關卡，直接將作品呈現在大眾讀者面前，尋找可能是萬中之一的知音讀者，好支持自己繼續創作下去的可能。
這本得來不易的小說集，收錄了川長毒在二零一三年以前的十三篇作品，時間橫跨將近十年的歲月，是川長毒在小說創作這條路上，一路走來，歷經摸索、掙扎、失落、不被理解，甚至一度放棄，後來又再次提筆創作，堅持至今的完整作品集。每一篇都是以真心、誠懇的態度，耗費無數時間心力才得以完成，記錄了川長毒藝術創作的最初面貌。
有不認識的讀者說：「十分喜歡您流暢的文字，敘述口吻輕快卻不隨便，成篇感覺得到故事裡蘊含著細膩的深意與情感。」這是來自讀者最直接的回饋，也是創作者深感欣慰之處。川長毒期盼以這本最初的小說集，告誡自己永不忘記創作的初衷，也希望大眾讀者們會喜歡。
那麼，我們就從任一首主打歌開始吧。
整本小說集從內容的創作，到電子書的製作排版，封面設計，文字編輯等細節，完全由川長毒獨立完成，猶如一張獨立製作的音樂唱片，由音樂人基於自身對音樂創作的熱情與態度，不受唱片公司與主流大眾曲風主宰，所自行錄製發行的稀有專輯。
流行音樂世界之所以多元豐富，獨立唱片的存在功不可沒，試想，若有一天流行音樂僅由少數幾家唱片公司主宰，發行著看似嚴謹，實則曲風類似，千篇一律的音樂專輯，或許這些音樂品味出眾，技巧高超，在音樂界擁有至高的評價，但卻不一定適合每位聽眾的需求。聽眾在聽膩了主流音樂之後，會不會想聽點不一樣的獨立音樂？
短篇小說亦是如此。
然而很可惜的，在本身已是小眾的短篇小說集市場，我們很少見到獨立出版的小說集面市，一來是小說創作的難度比音樂要難上數倍，二來是讀者既屬小眾，獨立出版的作品缺乏名人專家背書，想要銷售更是難上加難。於是短篇小說集的發展，在先天不足，後天不愛的惡性循環下，品質越做越精，市場卻越來越小，主要成為專業人士學術研究的案牘素材，與大眾讀者的距離漸行漸遠。
我們可否期待短篇小說能像音樂市場一樣，出現更多元、更豐富的面貌？除了專業艱深的短篇小說集之外，一般的讀者能否讀到更多貼近生活，具有療癒感受的真誠作品？
川長毒自許為小說創作的藝術家，而非做文學研究的大學問家，單純只想藉由小說的文字創作，去逼近、寫出自己心中的未知境界，好探索個人理解的關於生命存在意義。我想，每位藝術創作者最寶貴之處，便在於擁有自己與眾不同的慧眼，能看見一個獨特、美妙的內在世界，而非誇耀一身的好技巧，專門以複製經典為榮為樂。
就當是老王賣瓜好了，川長毒創作的短篇小說，不是純為了文學獎層次的八股小說，也不是純為了取悅大眾的類型小說，作品沒有所謂的政治正確、道德正確、甚至美學正確、形式正確，或文學獎正確，而是從自身生命出發，思索個人與環境，與家國時代的有情感、有省思、有創意的小說。在每一篇作品的形式上，盡量採用不同的書寫方式，以描繪出每篇想表達的意境為目標，而不拘泥於文字敘述的型態，希望最終完成的作品，能達到兼具大眾小說的可讀性，又不失純文學的思想性。
是誰說小說家一定要終身窮困潦倒，不能以獲利為最終目標？木心老師說：「藝術本來也只是一個夢，不過比權勢的夢，財富的夢，情欲的夢，更美一些，更持久一些，藝術，是個最好的夢。」若問川長毒為了追求創作的夢，究竟犧牲了多少？只能說太多、太多了，其中的辛苦不足為外人道，在這個急功近利的時代，想過個簡單平凡的生活都不容易了，追求藝術的夢想更是加倍困難，然而在犧牲之後，川長毒希望能以成為一個獨特的暢銷書作家為終極目標，而不願作品在自己化成白骨後，才被世人看見其中的價值。
所以那就獨立出版吧，越過出版社主宰的關卡，直接將作品呈現在大眾讀者面前，尋找可能是萬中之一的知音讀者，好支持自己繼續創作下去的可能。
這本得來不易的小說集，收錄了川長毒在二零一三年以前的十三篇作品，時間橫跨將近十年的歲月，是川長毒在小說創作這條路上，一路走來，歷經摸索、掙扎、失落、不被理解，甚至一度放棄，後來又再次提筆創作，堅持至今的完整作品集。每一篇都是以真心、誠懇的態度，耗費無數時間心力才得以完成，記錄了川長毒藝術創作的最初面貌。
有不認識的讀者說：「十分喜歡您流暢的文字，敘述口吻輕快卻不隨便，成篇感覺得到故事裡蘊含著細膩的深意與情感。」這是來自讀者最直接的回饋，也是創作者深感欣慰之處。川長毒期盼以這本最初的小說集，告誡自己永不忘記創作的初衷，也希望大眾讀者們會喜歡。
那麼，我們就從任一首主打歌開始吧。
Ukadiriaji na maoni
5.0
Maoni 11
Kuhusu mwandishi
川長毒，台北人，台灣大學中文系畢業。生性愛好自然，嚮往簡單純樸的生活。目前專事小說創作，著有長篇玄幻小說《鳳武魂》（即將分集陸續出版）。
Kadiria kitabu pepe hiki
Tupe maoni yako.
Kusoma maelezo
Simu mahiri na kompyuta vibao
Sakinisha programu ya Vitabu vya Google Play kwa ajili ya Android na iPad au iPhone. Itasawazishwa kiotomatiki kwenye akaunti yako na kukuruhusu usome vitabu mtandaoni au nje ya mtandao popote ulipo.
Kompyuta za kupakata na kompyuta
Unaweza kusikiliza vitabu vilivyonunuliwa kwenye Google Play wakati unatumia kivinjari cha kompyuta yako.
Visomaji pepe na vifaa vingine
Ili usome kwenye vifaa vya wino pepe kama vile visomaji vya vitabu pepe vya Kobo, utahitaji kupakua faili kisha ulihamishie kwenye kifaa chako. Fuatilia maagizo ya kina ya Kituo cha Usaidizi ili uhamishe faili kwenye visomaji vya vitabu pepe vinavyotumika.
