魔物のためのニューヨーク案内

ムア・ラファティ

jan. 2017 · 東京創元社

Um þessa rafbók

大好きなこの街のガイドブックがつくれるなんて

でも就職したのはとんでもない出版社だった！

その求人広告は冴えない書店の掲示板に貼られていた。まさにゾーイが求めていた仕事。地方都市で雑誌の仕事をしていたが、既婚者の上司と恋愛関係になった挙句、ぼろぼろになってニューヨークに帰ってきた。大好きなこの街のガイドブックの仕事ができれば、願ったりだ。大喜びで応募したゾーイだったが、なぜか会社側はゾーイでは会社に馴染めないの一点張り。経歴も実力にも自信のあるのになぜ？　食い下がって面接にこぎつけたものの、そこで彼女が目にしたのは、とんでもない世界だった。おしゃれな街ＮＹを舞台にしたポップなファンタジー。

Um höfundinn

【ムア・ラファティ】

1973年米国生まれ。『魔物のためのニューヨーク案内』から始まるシリーズが人気となる。2013年ジョン・W・キャンベル新人賞を受賞。作家としての活動とは別に、ポッドキャストでもカルト的な人気を博し、業界で数々の賞を受賞している。

【杉田七重】

東京都生まれ。東京学芸大学卒。英米文学翻訳家。主な訳書にカーソン「炎と茨の王女」、ウィルス「二番目のフローラ」、アップデール「怪盗紳士　モンモランシー」、「最後の１分」、共訳書にラング編〈アンドルー・ラング世界童話集〉などがある。