不同的鯨類產生的聲音方法是不同的。無論如何,由於水對光線的吸收造成視力困難,以及相較空氣來說較慢的水流速度使得嗅覺也無用武之地。因此所有的海豚以及齒鯨亞目動物都比它們的陸地兄弟更加依賴於聲音進行交流溝通。但由於人類航海產生的大量環境雜訊對海洋動物這一重要破壞性影響已經引起環保主義者們的關注。
「聽說您能幫我們的忙,先生。」沃納臉上帶著他那聖誕老人般的笑容說。
「是的,我能幫您把貨運上海岸。」霍普金斯臉上無表情地說。
「用什麼?」沃納懶洋洋地問。
「鯨。」普霍金斯簡短地回答。這時小沃納揮了一下手,他手下的兩個人抬來一件奇怪的東西。這是一個透明的小艙體,用類似透明塑膠的某種材料做成,呈流線型,高一米,長兩米,艙體的空間同小汽車裡差不多大,裡面有兩個座位,座位前有帶著一個微型螢幕的簡單儀表盤,座位後面還有一定的空間,顯然是為了放貨用的。
「這個艙體能裝兩個人和約一噸的貨。」霍普金斯說。
「那麼這玩意如何在水下走五百公路到達邁阿密海岸呢?」
「鯨把它含在嘴裡。」
沃納狂笑起來,他那由細尖變粗放的笑用來表達幾乎所有的感情,高興、憤怒、懷疑、絕望、恐懼、悲哀……每次的大笑都一樣,代表什麼只有他自己知道。「妙極了孩子,那麼我得付給那頭鯨魚多少錢,它才能按我們說的方向遊到我們要去的地點呢?」
「鯨不是魚,它是海洋哺乳動物。您只需把錢付給我,我已在那頭鯨的大腦中安放了生物電極,在它的大腦中還有一台電腦接收外部信號,並把它翻譯成鯨的腦電波信號,這樣在外部可以控制鯨的一切活動,就用這個裝置。」霍普金斯從口袋中拿出了一個電視遙控器模樣的東西。
註:本書內容為簡體中文