๋งˆํฌํˆฝ Maktub

ยท ์—๋ธŒ๋ฆฌ์›จ์ด (JaMo)
3,3
7 ta sharh
E-kitob
284
Sahifalar soni

Bu e-kitob haqida

ย ์ „ ์„ธ๊ณ„์ธ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›๋Š” ํŒŒ์šธ๋กœ ์ฝ”์—˜๋ฃŒ์˜ ใ€Ž๋งˆํฌํˆฝ ใ€์ธ๋ฅ˜์˜ ์˜์  ์œ ์‚ฐ์— ์†ํ•˜๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค
๋‚ด ๋งˆ์Œ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ !ย 

ํŒŒ์šธ๋กœ ์ฝ”์—˜๋ฃŒ์˜ ํ•œ๊ตญํŒ ใ€Ž๋งˆํฌํˆฝใ€์€ ์ข€ ํŠน๋ณ„ํ•˜๋‹ค. ์ €์ž์ธ ํŒŒ์šธ๋กœ ์ฝ”์—˜๋ฃŒ์˜ ์š”์ฒญ์œผ๋กœ ์›์„œใ€ŽMaktub(๋งˆํฌํˆฝ)ใ€์—, ๋ฒ ์ŠคํŠธ์…€๋Ÿฌใ€Ž๋งˆ๋ฒ•์˜ ์ˆœ๊ฐ„ใ€์—์„œ ์ด๋ฏธ ์ž‘์—…์„ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋˜ ๊ตญ๋‚ด ํ™ฉ์ค‘ํ™˜ ์ž‘๊ฐ€์˜ ๊ทธ๋ฆผ์ด ์ถ”๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์ถœ๊ฐ„๋œใ€ŽMaktub(๋งˆํฌํˆฝ)ใ€๊ณผ๋Š” ์ฐจ๋ณ„ํ™” ๋œ๋‹ค.ย 

ใ€Ž๋งˆํฌํˆฝใ€์€ ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์‹ ๋ฌธใ€Œ์ผ๋ฃจ์ŠคํŠธ๋ผ๋‹ค ์ง€ ๋ผ ํด๋ผ ์ง€ ์ƒํŒŒ์šธ๋ฃจIllustrada de la Folha de Sao Pauloใ€์— ํŒŒ์šธ๋กœ ์ฝ”์—˜๋ฃŒ๊ฐ€ ๋งค์ผ ์—ฐ์žฌํ•œ ๊ธ€ ์ค‘ ์„ ๋ณ„ํ•˜์—ฌ ๋ฌถ์–ด์„œ ์ถœ๊ฐ„๋˜์—ˆ๋‹ค. ใ€Œ์ผ๋ฃจ์ŠคํŠธ๋ผ๋‹ค ์ง€ ๋ผ ํด๋ผ ์ง€ ์ƒํŒŒ์šธ๋ฃจใ€์˜ ๊ตญ์žฅ ์•Œ์‹œ๋ˆ„ ๋ ˆ์ด์น˜ ๋„คํˆฌ๊ฐ€ ์—ฐ์žฌ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ–ˆ๊ณ , ๋‹น์‹œ ์•„๋ฌด ๊ณ„ํš์ด ์—†์—ˆ๋˜ ํŒŒ์šธ๋กœ ์ฝ”์—˜๋ฃŒ๋Š” ๊ทธ ์ œ์•ˆ์ด ๋„์ „์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๊ปด์กŒ๋‹ค. ์‚ฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์œ„ํ—˜์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ํŒŒ์šธ๋กœ ์ฝ”์—˜๋ฃŒ๋Š” ๊ทธ ๋„์ „์„ ์ˆ˜๋ฝํ–ˆ๊ณ , ๊ฒฐ๊ตญ ใ€Ž๋งˆํฌํˆฝใ€์ฑ…์ด ์ถœ๊ฐ„๋˜๊ธฐ์— ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค.ย 

ํŒŒ์šธ๋กœ ์ฝ”์—˜๋ฃŒ๋Š” ใ€Ž๋งˆํฌํˆฝใ€์— 11๋…„์˜ ์„ธ์›”์— ๊ฑธ์ณ ์Šค์Šน์—๊ฒŒ ๋ฐ›์€ ๊ฐ€๋ฅด์นจ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์นœ๊ตฌ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋“ค์€ ์ธ์ƒ ๊นŠ์€ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๋“ค์„ ๋‹ด์•˜๋‹ค. ์ด ์ฑ…์€ ๊ตํ›ˆ์ง‘์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ถ์˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์“ด ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ์ด์•ผ๊ธฐ ์†์—์„œ โ€˜์ธ๋ฅ˜์˜ ์˜์  ์œ ์‚ฐโ€™๋“ค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด๋ฉด์„œ ์ธ์ƒ์˜ ์˜๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž๋ฌธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒฐ์ •๊ณผ ์„ ํƒ์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์ธ๋ฅ˜๊ฐ€ ์ถ•์ ํ•ด์˜จ ์˜์  ์œ ์‚ฐ์œผ๋กœ ๋น›์„ ๋ฐœํ•œ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ํ˜๋Ÿฌ ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์Œ์—๋„ ์ฑ… ์† ํ˜„์ธ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค์€ ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ํ˜„์‹ค ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ํ’์žํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ์ง„์ฃผ์™€๋„ ๊ฐ™์€ ์ง€ํ˜œ๋ฅผ ์–ป๊ธฐ์— ์กฐ๊ธˆ๋„ ๋ถ€์กฑํ•จ์ด ์—†๋‹ค. ํŒŒ์šธ๋กœ ์ฝ”์—˜๋ฃŒ๋Š”ใ€Ž๋งˆํฌํˆฝใ€์„ ์“ฐ๋ฉด์„œ ์ž์‹ ์ด ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถ„๋ช… ๋…์ž๋“ค์˜ ์˜ํ˜ผ๋„ ํ’์š”๋กœ์›Œ์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…์ž๋“ค์ด ์ธ์ƒ์˜ ๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ธธ๊ณผ ์ง„์ •ํ•œ ํ–‰๋ณต์— ๋Œ€ํ•ด ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ง€๊ณ , ๊ทธ ๋‹ต์„ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค.ย 

์•„๋ž์–ด์ธ ๋งˆํฌํˆฝ์€ โ€˜๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธฐ๋ก๋˜์–ด ์žˆ๋‹คโ€™๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏธ ๊ธฐ๋ก๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹ ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋งŒ ํŽœ๊ณผ ์ž‰ํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž์‹ ์ด ๊ฐ€์•ผ ํ•  ์˜์  ๊ธธ์„ ๊นจ๋‹ซ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋„๋ก ์‹ ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋•๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ง์ด๋‹ค.

Reytinglar va sharhlar

3,3
7 ta sharh

Muallif haqida

์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์–ธ์–ด์˜ โ€˜์—ฐ๊ธˆ์ˆ ์‚ฌโ€™๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ์šด๋‹ค. ์„ธ๊ณ„์ธ์˜ ์˜ํ˜ผ์„ ๋’คํ”๋“œ๋Š” ๋ฌธ์žฅ๋ ฅ์„ ์ธ์ •๋ฐ›์€ ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๋Œ€ ๊ฐ€์žฅ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ์ž‘๊ฐ€์ด๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ž‘ ใ€Ž์—ฐ๊ธˆ์ˆ ์‚ฌใ€๋กœ โ€˜ํ•œ ๊ถŒ์˜ ์ฑ…์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž‘๊ฐ€โ€™๋กœ ๊ธฐ๋„ค์Šค๋ถ์— ๊ธฐ๋ก๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์ฑ…๋“ค์€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ 168๊ฐœ๊ตญ 73๊ฐœ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ๋‹ค.ย 


1947๋…„ ๋ฆฌ์šฐ๋ฐ์ž๋„ค์ด๋ฃจ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๋ธŒ๋ผ์งˆ ๊ตฐ์‚ฌ๋…์žฌ์— ์˜ํ•ด ์ˆ˜์ฐจ๋ก€ ์ˆ˜๊ฐ๋˜๊ณ  ๊ณ ๋ฌธ๋‹นํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธํ›„ ๋ก ์Œ์•… ์ž‘๊ณก๊ฐ€๋กœ์„œ ๋ธŒ๋ผ์งˆ ์Œ์•…์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๊ณ , ์ €๋„๋ฆฌ์ŠคํŠธ, ๋ก์Šคํƒ€, ๊ทน์ž‘๊ฐ€, ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์Œ๋ฐ˜ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ค‘์—ญ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ด๋ ฅ์„ ๊ฑฐ์ณค๋‹ค.ย 

1986๋…„ ๊ทธ๋Š” ๋Œ์—ฐ ์ˆœ๋ก€๋ฅผ ๋– ๋‚œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ์˜ ์‚ถ์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์ „ํ™˜์ ์ด ๋œ๋‹ค. ์ด ์ˆœ๋ก€๋กœ ์ฒซ ์ž‘ํ’ˆ ใ€Ž์ˆœ๋ก€์žใ€๋ฅผ ์ผ๊ณ , ์ด๋“ฌํ•ด ใ€Ž์—ฐ๊ธˆ์ˆ ์‚ฌใ€๋กœ ์„ธ๊ณ„์  ์ž‘๊ฐ€์˜ ๋ฐ˜์—ด์— ์˜ค๋ฅธ๋‹ค. ์ดํ›„ ใ€Ž๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด, ์ฃฝ๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ•˜๋‹คใ€ใ€Žํ”ผ์—ํŠธ๋ผ ๊ฐ•๊ฐ€์—์„œ ๋‚˜๋Š” ์šธ์—ˆ๋„คใ€ใ€Ž์•…๋งˆ์™€ ๋ฏธ์Šค ํ”„๋žญใ€ใ€Ž11๋ถ„ใ€ใ€Ž์˜ค ์žํžˆ๋ฅดใ€ใ€Žํฌ๋ฅดํ† ๋ฒจ๋กœ์˜ ๋งˆ๋…€ใ€ ใ€Ž๋ธŒ๋ฆฌ๋‹คใ€ใ€Ž์•Œ๋ ˆํ”„ใ€ใ€Ž์Šน์ž๋Š” ํ˜ผ์ž๋‹คใ€ใ€Ž๋งˆ๋ฒ•์˜ ์ˆœ๊ฐ„ใ€ใ€Ž๋ถˆ๋ฅœใ€ ๋“ฑ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋Š” ์ž‘ํ’ˆ๋งˆ๋‹ค ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์—„์ฒญ๋‚œ ๋ฐ˜ํ–ฅ์„ ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค.ย 

2002๋…„ โ€˜๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋ฌธํ•™ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธโ€™ ํšŒ์›์œผ๋กœ ์„ ์ •๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ํ”„๋ž‘์Šค ์ •๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ โ€˜๋ ˆ์ง€์˜น๋„๋‡Œ๋ฅดโ€™ ํ›ˆ์žฅ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ UNํ‰ํ™”๋Œ€์‚ฌ๋กœ ํ™œ๋™์ค‘์ธ ๊ทธ๋Š” ๋ธŒ๋ผ์งˆ์— โ€˜์ฝ”์—˜๋ฃŒ ์ธ์Šคํ‹ฐํŠœํŠธโ€™๋ผ๋Š” ๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด๋ฅผ ์„ค๋ฆฝ, ๋นˆ๋ฏผ์ธต ์–ด๋ฆฐ์ด์™€ ๋…ธ์ธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์ž์„ ์‚ฌ์—…์„ ํŽผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

Bu e-kitobni baholang

Fikringizni bildiring.

Qayerda oโ€˜qiladi

Smartfonlar va planshetlar
Android va iPad/iPhone uchun moโ€˜ljallangan Google Play Kitoblar ilovasini oโ€˜rnating. U hisobingiz bilan avtomatik tazrda sinxronlanadi va hatto oflayn rejimda ham kitob oโ€˜qish imkonini beradi.
Noutbuklar va kompyuterlar
Google Play orqali sotib olingan audiokitoblarni brauzer yordamida tinglash mumkin.
Kitob oโ€˜qish uchun moโ€˜ljallangan qurilmalar
Kitoblarni Kobo e-riderlar kabi e-siyoh qurilmalarida oสปqish uchun faylni yuklab olish va qurilmaga koสปchirish kerak. Fayllarni e-riderlarga koสปchirish haqida batafsil axborotni Yordam markazidan olishingiz mumkin.