๋งŒ๊ตญ์˜ ์•Œ๋ฐ”์—ฌ, ์ •์น˜ํ•˜๋ผ: ์€์ˆ˜๋ฏธ ํŽธ

ยท ์ •์น˜์˜ ์‹œ๋Œ€ 1-kitob ยท ์ฐฝ๋น„ Changbi Publishers
1,0
1 ta sharh
E-kitob
156
Sahifalar soni

Bu e-kitob haqida

์‚ถ ์†์— ์Šค๋ฉฐ๋“œ๋Š” ์ •์น˜๋ž€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ์ด๋‹ค!

์€์ˆ˜๋ฏธ, ์ง„์ค‘๊ถŒ, ์ตœ๊ฐ•์šฑ, ํ•œํ™๊ตฌ์˜ ๊ฑฐ์นจ์—†๋Š” ์ •์น˜ ํ† ํฌ

ย 

2016๋…„ ์ฃผ๊ถŒ์ž์ธ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ์ด›๋ถˆ์„ ๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ํ›„ โ€˜์ •์น˜โ€™๋Š” ๊ทธ ๋ง ์ž์ฒด๊ฐ€ ์‹œ๋Œ€์˜ ํ™”๋‘๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์„ธ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š” ์ƒํ™œ ์† ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ์—ด๋ง์— ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๋Œ€์˜ ์ง€์„ฑ์ด ๋‹ตํ•˜๋Š” ๋ณธ๊ฒฉ ์ •์น˜๊ต์–‘์„œ โ€˜์ •์น˜์˜ ์‹œ๋Œ€โ€™ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ(์ „4๊ถŒ)๋Š” ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ผ๋Š” ํ˜•์‹์ด ๊ฐ–์ถฐ์ง„ ์˜ค๋Š˜๋‚ , ๊ทธ ์•ˆ์— ์–ด๋–ค ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด์•„์•ผ ํ• ์ง€๋ฅผ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ์„ฑ์ฐฐํ•˜๋Š” ์ฑ…์ด๋‹ค. ์ด›๋ถˆ์ด ์ „๊ตญ์„ ํœฉ์“ธ๋ฉฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ด‘์žฅ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋‚ด๋˜ 2017๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— ์ฐฝ๋น„ํ•™๋‹น์—์„œ ๋งˆ๋ จํ•œ โ€˜์ •์น˜์˜ ์‹œ๋Œ€โ€•2017 ์‹œ๋ฏผํ˜๋ช…์„ ์œ„ํ•œ ์—ฐ์†ํŠน๊ฐ•โ€™์„ ์ฑ…์œผ๋กœ ๋ฌถ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ์€์ˆ˜๋ฏธ, ์ง„์ค‘๊ถŒ, ์ตœ๊ฐ•์šฑ, ํ•œํ™๊ตฌ ๋“ฑ ์ •์น˜ ํ˜„์žฅ์˜ ์„ ๋‘์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ˜ธํกํ•ด์˜จ ์ €์ž๋“ค์ด ์ •์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ํ•  ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฏธ๋ž˜์— ๋Œ€ํ•ด ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ์ œ์•ˆ์„ ๋˜์ง„๋‹ค.

โ€˜์ •์น˜์˜ ์‹œ๋Œ€โ€™์— ์ฐธ์—ฌํ•œ ์ €์ž๋“ค์€ ์ด์ œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ถ ์†์— ์ •์น˜๊ฐ€, ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๊ฐ€ ์Šค๋ฉฐ๋“ค๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ž…์„ ๋ชจ์œผ๋ฉฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์„ ๋‚ด๋†“๋Š”๋‹ค. ํƒ์›”ํ•œ ์ด๋ก ๊ฐ€์—์„œ ๋Œ€์ค‘ ์ •์น˜๊ฐ€๋กœ ๋ชจ์Šต์„ ๋ฐ”๊พผ ์€์ˆ˜๋ฏธ๋Š” ์ผ์ƒ ์ •์น˜๋ฅผ ํšŒ๋ณตํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„, ๋‚ ์นด๋กœ์šด ์ •์น˜ ๋…ผ๊ฐ ์ง„์ค‘๊ถŒ์€ ๊ธˆ์ˆ˜์ €์™€ ํ™์ˆ˜์ €๊ฐ€ ํ‰๋“ฑํ•œ ์„ธ์ƒ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ธธ์„, ๊นจ์–ด ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ๊ฐ€ ์ตœ๊ฐ•์šฑ์€ ์‚ฌ๋ฒ• ๊ฐœํ˜์˜ ๊ตฌ์ฒด์  ํ•„์š”์„ฑ์„, ์‹ค์ฒœํ•˜๋Š” ์—ญ์‚ฌํ•™์ž ํ•œํ™๊ตฌ๋Š” ์ด›๋ถˆ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ์™€ ์ ํ ์ฒญ์‚ฐ ์‹ค์ฒœ๋ฒ•์„ ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค.

โ€˜์ •์น˜์˜ ์‹œ๋Œ€โ€™ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ์˜ ๊ธฐ์ดˆ๊ฐ€ ๋œ 2017๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์˜ ์—ฐ์†ํŠน๊ฐ•์—๋Š” ์ตœ์ˆœ์‹ค ๊ตญ์ •๋†๋‹จ ์‚ฌํƒœ์— ๋ถ„๋…ธํ•œ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด ์—ด๊ด‘์ ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋งคํšŒ ๋งค์ง„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๋Š” ์„ฑํ™ฉ์„ ์ด๋ค˜๋‹ค. ์ •์น˜๋ฅผ โ€˜์ •์น˜์ธโ€™ โ€˜์ •์น˜ํŒโ€™์—๋งŒ ๋งก๊ธธ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฃผ๊ถŒ์ž์ธ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ถ ์†์œผ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ์™€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ œ์•ˆ์— ์ด›๋ถˆ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด ๊ณต๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ์ด๋‹ค. ํ˜„์žฅ์˜ ์—ด๋ค ๋ฐ˜์‘์„ ์ ‘ํ•œ ์ €์ž๋“ค์€ ๊ฐ•์—ฐ ํ›„ ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์—ฐ์†ํŠน๊ฐ•์˜ ๋‚ด์šฉ๋“ค์„ ๋ณด์ถฉยท์ •๋ฆฌํ•ด ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ง‘ํ•„ํ•˜๊ณ , ๊ฐ•์—ฐ์žฅ์—์„œ ๋ฏธ์ฒ˜ ์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ์งˆ๋ฌธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ โ€˜๋ฌป๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ธฐโ€™๋กœ ๋ณด๊ฐ•ํ•ด ๋‹จํ–‰๋ณธ์— ๋‹ด์•˜๋‹ค.

ย 

ย 

โ€˜ํ˜ธ๋ชจ ์•Œ๋ฐ”์Šคโ€™์˜ ์‹œ๋Œ€

์ Š์€ ๋…ธ๋™์˜ ํ˜„์‹ค๊ณผ ์ •์น˜๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋‹ค

ย 

2016๋…„ 2์›” ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฐฉ์ง€๋ฒ• ์ €์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ•„๋ฆฌ๋ฒ„์Šคํ„ฐ์—์„œ 10์‹œ๊ฐ„ 18๋ถ„ ๋™์•ˆ ์ง„ํ–‰ํ•œ ๋ฐค์ƒ˜ ์—ฐ์„ค๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์€์ˆ˜๋ฏธ๋Š” ์ •์น˜์— ๋ชธ๋‹ด์€ ์ดํ›„ ์ค„๊ณง ์ฒญ๋…„์ด๋‚˜ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ์•ž์žฅ์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด์™”๋‹ค. ์„ธ์ƒ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ๋ฐ”๋€Œ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ž์กฐํ•˜๋˜ ์ฒญ๋…„๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ ์ด›๋ถˆ์ด ๋˜์–ด ๊ด‘์žฅ์— ์„  ๋ชจ์Šต์—์„œ ํฌ๋ง์„ ์ฝ์–ด๋‚ธ ๊ทธ๋Š” ๊ธฐ๋“๊ถŒ ์„ธ๋ ฅ์˜ ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์ œ๋„์ •์น˜๋ฅผ ๋น„ํŒํ•˜๊ณ , ์ผ์ƒ์ •์น˜์˜ ํšŒ๋ณต์„ ์™ธ์นœ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  โ€˜๋„Œ ๋„ˆ๋ฌด ์ •์น˜์ ์ด์•ผ, ๊ธ‰์ง„์ ์ด์•ผโ€™ ํ•˜๋Š” ๋ง์— ์ฃผ๋ˆ… ๋“ค์ง€ ๋ง๊ณ  ์ฃผ๊ถŒ์ž๋กœ์„œ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์ธ๊ฐ„์œผ๋กœ์„œ์˜ ์กด์—„์„ ์Šค์Šค๋กœ ์ง€์ผœ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ฒญ๋…„ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ •์น˜์ ์ผ ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•œ๋‹ค.

์ €์ž๋Š” ์ด ์ฑ…์—์„œ ๋…ธ๋™ ๋ฌธ์ œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋‹ต๊ฒŒ ๋ฐฐ๋‹ฌ ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ์ƒ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฑํ™”์ ๊ณผ ์ธ์ฒœ๊ณตํ•ญ๊ณต์‚ฌ์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ๋น„๊ทœ์ •์ง๊ณผ ํ•˜์ฒญ์ง์›๊นŒ์ง€, ๊ฟˆ๊ณผ ํฌ๋ง์„ ๋นผ์•—๊ธด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ ์ฒญ๋…„๋“ค์˜ ํ˜„์‹ค์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์งš์–ด๋‚ธ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋ฌด๋„ ์—†๋Š” ์‚ฌํšŒ๋ฅผ โ€˜ํ•˜์ฒญ ์‚ฌํšŒโ€™๋กœ ์ •์˜ ๋‚ด๋ฆฐ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ทธ๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ •์ƒ์ ์ธ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ๋ผ๋ฉด ๋‹น์—ฐํžˆ ์ง€์ผœ์ ธ์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฐ„ ์™œ ์ง€์ผœ์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋Š”์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฐ„์˜ ์ž˜๋ชป๋œ ์•…์Šต์„ ๋–จ์ณ๋‚ด๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์ด๋‹ค. ์ •์น˜๋Š” ์ •์น˜์ธ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์€ ์ด์ œ๋Š” ๋ฒ—์–ด๋ฒ„๋ ค์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, โ€œ์ž๊ธฐ ์šด๋ช…์„ ์Šค์Šค๋กœ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌโ€๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž์‹ ์ด ๋ชธ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„์‹ค์„ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ผ๋Š” ์ €์ž์˜ ์ œ์•ˆ์€ โ€˜์ •์น˜์˜ ์‹œ๋Œ€โ€™๋ฅผ ์‚ด์•„๊ฐˆ ๋…์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ถ์˜ ์ด์ •ํ‘œ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ย 

ย 

์„ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ,

์ •์น˜๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๋‚˜์™€ ๋„ˆ

ย 

โ€˜์ •์น˜์˜ ์‹œ๋Œ€โ€™์—์„œ ์€์ˆ˜๋ฏธ, ์ง„์ค‘๊ถŒ, ์ตœ๊ฐ•์šฑ, ํ•œํ™๊ตฌ ๋“ฑ์˜ ์ •์น˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์ด ๋˜์ง€๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๋Š” ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹ค. ๋”๋””์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํž˜์€ ์˜ˆ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ์ฃผ๊ถŒ์ž์ธ ๊ตญ๋ฏผ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜์™”๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ์— ๊ทธ๋“ค์€ ์ง„ํ™ํƒ• ์ •์น˜ํŒ์— ๋ชธ์„ ๋˜์ง€๊ณ , ๊ฐ•์˜์‹ค์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋ฐฉ์†ก ์—ฐ์˜ˆ์ธ์œผ๋กœ ๋‚˜์„œ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ž์‹ ์ด ์†ํ•œ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์˜ ๋ฏผ๋‚ฏ์„ ๊ฑฐ์นจ์—†์ด ๊ณต๊ฐœํ•˜๋ฉฐ ๋Œ€์ค‘๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐœํ˜์˜ ํ•„์š”์„ฑ์„ ์„คํŒŒํ•˜๊ณ , ์—ญ์‚ฌ ์ „๊ณต์ž๋กœ์„œ ํ—Œ๋ฒ•์ •์‹ ์„ ์œ„๋ฐฐํ•œ ๊ณต์ง์ž๋“ค์˜ ์—ด์ „์„ ์“ฐ๋Š” ํž˜๋“  ์ผ์— ํŒ”์„ ๊ฑท์–ด๋ถ™์ด๊ณ  ๋‚˜์„œ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค ๋„ค ๋ช…์˜ ์ •์น˜๊พผ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ๋“ค์€ ๋ณ€ํ™”์˜ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋กœ์— ์„œ ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋“ค์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ณ ๋ฏผํ•ด๋ณด์•„์•ผ ํ•  ์ฃผ์ œ๋“ค์ด๋‹ค. ๋…์ž๋“ค์€ ์ด๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ โ€˜์ •์น˜์˜ ์‹œ๋Œ€โ€™์— ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ์ฒญ์‚ฌ์ง„์„ ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ย 

ย 

โ–  ์ฐจ๋ก€

ย 

์ฑ…๋จธ๋ฆฌ์—

๋งŒ๊ตญ์˜ ์•Œ๋ฐ”์—ฌ, ์ •์น˜ํ•˜๋ผ

ํ˜ธ๋ชจ ์ธํ„ด์Šค, ํ˜ธ๋ชจ ์•Œ๋ฐ”์Šค โˆฅ ์˜์ž๋†€์ด์™€ ํ•˜์ฒญ ์‚ฌํšŒ โˆฅ ์‹œ๋ฏผ์ด ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ โˆฅ ํ•„๋ฆฌ๋ฒ„์Šคํ„ฐ, ๋ณ€ํ™”์˜ ์‹œ์ž‘ โˆฅ 10์‹œ๊ฐ„ 18๋ถ„์˜ ๊ธฐ์  โˆฅ ๋ฏฟ์Œ์ด ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏธ๋ž˜๋กœ ์ด์–ด์ง„๋‹ค โˆฅ ํ—Œ๋ฒ•์ด ์ง€์ผœ์ง€๋Š” ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด โˆฅ ๊ตญ๋ฏผ๋งŒ ๋ณด๋Š” ์ •๊ถŒ, ๋ชจ๋“  ์˜๊ฒฌ์„ ํ’ˆ์€ ์ •์น˜ โˆฅ ์ผ์ƒ์—์„œ๋„ ์ด›๋ถˆ์„ ๋ฐํžˆ๋‹ค โˆฅ ์•Œ๋ฐ”๋„ ์ด›๋ถˆ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๋ฌป๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ธฐ



Changbi Publishers

Reytinglar va sharhlar

1,0
1 ta sharh

Muallif haqida

์„œ์šธ๋Œ€ ์‚ฌํšŒํ•™๊ณผ์— ์ž…ํ•™ํ•œ ๋’ค ๋‚จํ•œ์‚ฌํšŒ์ฃผ์˜๋…ธ๋™์ž๋™๋งน(์‚ฌ๋…ธ๋งน) ์ •์ฑ…๊ตญ์žฅ์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋‹ค ์ฒดํฌ๋˜์–ด 6๋…„ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์ˆ˜๊ฐ์ƒํ™œ์„ ํ–ˆ๋‹ค. 1997๋…„ ์ถœ์†Œ ๋’ค, ๋Œ€ํ•™์— ๋ณตํ•™ํ•ด ๊ฐ™์€ ํ•™๊ต ๋Œ€ํ•™์›์—์„œ ์„์‚ฌยท๋ฐ•์‚ฌ ํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›, ๊ตญํšŒ ํ™˜๊ฒฝ๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ ๋…ธ๋™์ •์ฑ… ์ž๋ฌธ์œ„์›, ์ฒญ๋…„์œ ๋‹ˆ์˜จ ์ž๋ฌธ์œ„์› ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ™œ๋™ํ–ˆ๊ณ , ๋ฏผ์ฃผํ†ตํ•ฉ๋‹น ๋น„๋ก€๋Œ€ํ‘œ๋กœ 19๋Œ€ ๊ตญํšŒ์œ„์›์„ ์ง€๋ƒˆ๋‹ค. 2016๋…„ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฐฉ์ง€๋ฒ•์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ํ•„๋ฆฌ๋ฒ„์Šคํ„ฐ๋ฅผ 10์‹œ๊ฐ„ 18๋ถ„ ๋™์•ˆ ํ–ˆ๊ณ , ๊ฐ™์€ ํ•ด 20๋Œ€ ๊ตญํšŒ์˜์› ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๋‚™์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•™๊ต, ์‹œ๋ฏผ๋‹จ์ฒด, ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋“ฑ์—์„œ โ€˜๋…ธ๋™, ์ฒญ๋…„, ์ •์น˜โ€™๋ฅผ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ๊ฐ•์˜์™€ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ ์ €์„œ๋กœ ใ€ŽIMF ์œ„๊ธฐใ€ ใ€Ž๋‚ ์•„๋ผ ๋…ธ๋™ใ€ ใ€Ž์€์ˆ˜๋ฏธ์˜ ํฌ๋ง ๋งˆ์ค‘ใ€ ใ€Ž์–ด๋–ค ๋ณต์ง€๊ตญ๊ฐ€์ธ๊ฐ€ใ€(๊ณต์ €) ใ€Ž์—ฌ์„ฑ์˜ ์ผ, ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจใ€(๊ณต์ €) ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.

Bu e-kitobni baholang

Fikringizni bildiring.

Qayerda oโ€˜qiladi

Smartfonlar va planshetlar
Android va iPad/iPhone uchun moโ€˜ljallangan Google Play Kitoblar ilovasini oโ€˜rnating. U hisobingiz bilan avtomatik tazrda sinxronlanadi va hatto oflayn rejimda ham kitob oโ€˜qish imkonini beradi.
Noutbuklar va kompyuterlar
Google Play orqali sotib olingan audiokitoblarni brauzer yordamida tinglash mumkin.
Kitob oโ€˜qish uchun moโ€˜ljallangan qurilmalar
Kitoblarni Kobo e-riderlar kabi e-siyoh qurilmalarida oสปqish uchun faylni yuklab olish va qurilmaga koสปchirish kerak. Fayllarni e-riderlarga koสปchirish haqida batafsil axborotni Yordam markazidan olishingiz mumkin.

Silsilani davom eting

์€์ˆ˜๋ฏธ โ€“ boshqa kitobllari

Oสปxshash e-kitoblar