격전 끝에 간신히 파벨 갈라드를 쓰러뜨린 할 일행. 평온한 학교생활로 돌아온 그들 앞에 환태평양 지역의 마스터 마기 루나 프랑수아가 나타난다. 아샤와는 정반대로 ‘우아하고도 음흉한’ 그녀의 모습에 할은 놀라움을 감추지 못하고……. 바로 이때, 설풍의 공주가 도쿄 신도를 습격한다! ――모든 것은 「활」의 계승자인 할의 기량을 가늠하기 위해―― “하루오미여. 이 난국을 물리칠 기량이 너에게 있는지, 내 시험해보마!” 용왕과 참주, 결코 함께할 수 없는 두 숙명의 별이 격돌한다! 압도적 스케일! 지고의 드래곤 엔터테인먼트 제3탄!!