지은이_제임스 리카즈 James Rickards 8개국에 번역 출간되고 《파이낸셜 타임스》, 《블룸버그》, 《폴리티코》 등 유수 언론의 극찬을 받은 《화폐전쟁Currency Wars》의 저자(한국어판의 제목은 《커런시 워》). 통화제도 분석가이자 투자 은행가, 위기 관리자로 30년 이상 활동해온 베테랑 금융 전문가다. 웨스트쇼어그룹West Shore Group 포트폴리오 매니저로 일하면서 현재 국방부와 미 정보기관, 외국인투자위원회CFIUS등 주요 헤지펀드에서 세계 금융 관련 자문을 담당하고 있다. 펜타곤이 사상 최초의 금융 전쟁 게임을 진행할 당시 일원으로 참여하기도 했다. CNBC, CNN, 폭스, C-SPAN, 블룸버그 TV, NPR 등 경제 전문 방송에 출연해 세계 금융 위기의 심각성을 알리고 있으며 노스웨스턴 대학과 존스홉킨스 대학 국제대학원에서 강의하고 있다. @JamesGRicards 옮긴이_최지희 고려대학교 중어중문학과와 이화여자대학교 통번역대학원 한중 통역학과를 졸업하고 베이징 제2외대와 닝샤대 중문과에서 어학연수를 마쳤다. NH증권, 21세기 한중교류협회, 금융연수원, KDI 정책대학원 등에서 강의했으며 다양한 기업체와 정부기관에서 동시통역 및 번역을 진행했다. 최근에는 영어와 중국어 전문번역가로 활동하며 외서를 번역하고 있다. 옮긴 책으로는 《하버드 경제학》 《문제아 페이얼》 《경제 디테일하게 사유하기》 《중국 세계경제를 인터뷰하다》 《하늘언덕》 등이 있다.