1 - 8: ... Ševčenka vydavnictvo prys'vjacene naucï i pys'men'stvu ukraïn'skoruskoho narodu: Ab 10: Zapysky naukovoho Tovarystva imeni Ševčenka vychodjat u L'vovi pid red. Mychajla Hruševs'koho Mychajlo Hruševs'kyj . Mittheilungen der Šewčenko-Gesellschaft der Wissenschaften in Lemberg redigiert von Michael Hruševs'kyj. Ab 161 auch m. engl. Tit.: Memoirs of the Shevchenko Scientific Society. Auch m. d. Tit.: Mittheilungen des Szevczenko-Vereines aus dem Gebiete der Wissenschaften und der ruthenischen Literatur. - Tit. von T. 1. ohne "naukovoho". - Später teilw. m. d. Untert.: ... Ševčenka. Naukova časopis', prisvjačena peredovsïm ukraïns'kij istoriï, fil'ol'ogiï i etnografiï, Том 18