35 DIVAS : 2019 NE DILI MAHARASHTRACHYA RAJKARNALA KALATANI

JITENDRA DIXIT TRANSLATED BY PARAG POTDAR

јун 2020. · MEHTA PUBLISHING HOUSE

O ovoj e-knjizi

In 2019, a high-voltage political drama unfolded over thirty-five days between the declaration of the Maharashtra assembly election results and the formation of the Shiv Sena-NCP-Congress government in the state. The startling events that had the entire country glued to television screens culminated in the swearing in of Uddhav Thackeray as chief minister on 28 November 2019. This book is a blow-by-blow account of the ups and downs that took place during those thirty-five days that baffled even hardcore political pundits. The goings-on unmasked almost all parties and politicians of the state and changed Maharashtra's politics forever. With exclusive reportage and interviews from close observers of the whole drama, 35 Days goes behind the scenes to reconstruct what took place during the Maharashtra elections 2019.

महाराष्ट्र विधानसभेच्या २०१९च्या निवडणुकांचे निकाल लागण्यापासून ते शिवसेना-राष्ट्रवादी काॅंग्रेस- काॅंग्रेस आघाडी प्रेणित सरकार स्थापनेपर्यतचा ३५ दिवसांचा काळ म्हणजे जणू एका महानाट्याचा काळ होता. २८ नोव्हेंबर २०१९ रोजी उद्धव ठाकरे यांनी मुख्यमंत्रिपदाची शपथ घेईपर्यंतच्या लक्षवेधी घटनांनी जनतेला टीव्ही माध्यमांशी अक्षरशः चिकटवून टाकले होते. राजकीय पंडितांनाही अचंबित करणारे या ३५ दिवसातले चढउतार या पुस्तकात संगतवार विस्ताराने समोर येतात. महाराष्ट्राच्या राजकारणाचा चेहरामोहरा बदलण्यासोबतच या काळाने सर्वच राजकीय चेहऱ्यांचे नकाब उतरवले. या विलक्षण रिपोर्ताजमध्ये या नाट्यात सहभागी असलेले आणि याचे साक्षीदार असलेल्यांच्या मुलाखतींच्या माध्यमातून पडद्यामागच्या नाट्याचा चेहराही स्पष्ट होतो.

O autoru

Jitendra Dixit is the West India editor of ABP News. Based in Mumbai, he has been reporting on crime, conflict and politics for over twenty years. He has worked with Aaj Tak and Star News earlier. As a crime journalist, he has reported extensively on the Mumbai underworld. He covered the 26/11 Mumbai terror attacks from ground zero for Star News and wrote a book about it, which was a bestseller in Hindi and Marathi. He was one of India's representatives at a conference organized by the FBI to combat organized-crime syndicates at New York City in 2011. In 2015, Jitendra won the Red Ink award in the political category for his documentary on the Kashmir assembly elections.

जीतेंद्र दीक्षित हे एबीपी न्यूजचे पश्चिम भारताचे संपादक म्हणून कार्यरत आहेत. मुंबईस्थित पत्रकार असून गेल्या वीस वर्षांपासून गुन्हेगारी विश्व, गुंतागुंतीची सामाजिक परिस्थिती आणि राजकारण हे महत्त्वाचे विषय ते कव्हर करीत आहेत. या पूर्वी ते आजतक आणि स्टार न्यूज चॅनलमध्ये कार्यरत होते. जीतेंद्र यांनी मुंबई विद्यापीठात राज्यशास्त्र विषयात पदव्युत्तर शिक्षण घेतले आहे. राजकारण या विषयात बातमीदारी करताना त्यांनी भारतातील २० विधानसभा निवडणुका आणि पाच लोकसभा निवडणुका कव्हर केलेल्या आहेत.

 

Parag Potdar- Parag Potdar has done his Master in Mass communication and Journalism. He is Gold Medalist with 18 years experience in journalism. He has written 3 original books and translated 7 books so far. 

 

पराग पोतदार- पराग पोतदार हे वृत्तपत्रविद्या पदवीतील सुवर्ण पदक विजेते आहेत. त्यांना पत्रकारितेतील १८ वर्षांचा अनुभव असून त्यांची तीन स्वतंत्र पुस्तके आणि सात अनुवाद प्रसिद्ध झाले आहेत.