Hananoi-kun and Hotaru have only grown closer after overcoming their first real fight. And then, during a New Year's Eve date, Hotaru says “I don't want to go home tonight.” Hananoi-kun is shocked at first, but it seems she has a legitimate reason…! Nothing will be the same as the two ring in the New Year together with big changes in store for Hotaru's life!