Com tradução e introdução de Miguel Romeira
«Ela queria muito mais do que o amor de um ser humano - queria o mar e o céu.»
Rachel Vinrace, nascida e criada na alta sociedade inglesa, embarca com os tios no Eufrósina, a caminho da América do Sul, onde se apaixona por Terence Hewet, aspirante a escritor. Nesta travessia, Rachel abandona o território previsível e inocente da adolescência e é confrontada com a inquietação da juventude, com o abismo intransponível entre o que se sente e o que se consegue expressar, e com a solidão que habita esse hiato.
Publicado em 1915, o primeiro romance de Virginia Woolf antecipa alguns dos temas que viriam a pautar a sua obra - a denúncia arguta dos vícios da classe em que se movia e a indagação subtil da vida interior da mulher e do seu lugar no mundo -, uma das mais originais e marcantes da literatura do século XX.
Os elogios da crítica:
«Escrito com algo que se assemelha a génio - no seu humor e ironia, na agudeza das suas emoções, na sua profunda originalidade.» Observer
Nascida em Londres, em 1882, Virginia Woolf é um dos nomes maiores da literatura mundial. Membro do Grupo de Bloomsbury, onde se juntavam nomes como John Maynard Keynes ou E. M. Forster, foi figura proeminente do modernismo inglês, autora de algumas das obras mais lidas e aclamadas em todo o mundo, entre as quais se contam Mrs. Dalloway, As Ondas, Rumo ao Farol ou Orlando, assim como fundadora da Hogarth Press, editora que publicou, entre outros, T. S. Eliot ou Gertrude Stein. Sofrendo durante toda a sua vida de problemas relacionados com depressão, acaba por se suicidar, em 1941.