Alice no País das Maravilhas

Lewis Carroll

মে ২০২৩ · EDITORA BIBLIOMUNDI SERVIÇOS DIGITAIS LTDA

এই ই-বুকের বিষয়ে

'Você poderia me dizer, por favor, qual caminho eu devo seguir a partir daqui?'

Que esta pergunta seja feita por uma garotinha perdida de casa (após ter seguido um coelho falante até sua toca) a uma espécie de gato fantasmagórico flutuante já não causa nenhuma estranheza quando chegamos na tal parte da história, pois como nos alertou a própria menina: 'há tanta coisa estranha acontecendo aqui que eu já não me surpreendo com mais nada'.

Com este conto surreal e fantástico, muitas vezes sem sentido algum, noutras vezes carregado de sentido oculto e profundo, Lewis Carroll revolucionou para sempre a literatura infantil, praticamente a refundando (não surpreende que encontremos algo do seu estilo em Antoine de Saint-Exupéry e Monteiro Lobato). É aqui que conheceremos célebres personagens como o Coelho Branco, o Chapeleiro Louco e o Gato de Cheshire. É aqui que veremos, quem sabe, a primeira descrição genuína dos sonhos infantis. É aqui que celebraremos toda a magia da boa literatura - esta que não morre nunca.

Incontáveis peças de teatro, filmes e livros secundários foram criados por conta desta obra preciosa, mas nada substituí ler o original; ainda mais quando se trata da tradução de um de nossos maiores escritores, Monteiro Lobato, numa edição recheada com as clássicas ilustrações de John Tenniel e Arthur Rackham. Bem-vindo ao País das Maravilhas!

O editor.

***

[número de páginas]
Equivalente a aproximadamente 120 págs. de um livro impresso (tamanho A5).

[sumário, com índice ativo]
- Prefácio
- 1. Descendo a Toca do Coelho
- 2. A Lagoa de Lágrimas
- 3. A Corrida da Convenção e uma Longa História
- 4. O Coelho envia o Pequeno Bill
- 5. Conselhos de uma Lagarta
- 6. Porco e Pimenta
- 7. Uma Louca Festa do Chá
- 8. O Campo de Croquet da Rainha
- 9. A História da Tartaruga Falsa
- 10. A Quadrilha da Lagosta
- 11. Quem Roubou as Tortas?
- 12. O Depoimento de Alice

Obs.: Este livro digital foi ilustrado com mais de 50 desenhos de John Tenniel e Arthur Rackham ao longo dos capítulos, o que pode ser conferido na amostra gratuita. Quase todos os desenhos são coloridos; recomendamos que tentem ler num tablet!

[ uma edição Textos para Reflexão distribuída em parceria com a Bibliomundi - saiba mais em raph.com.br/tpr ]

লেখক সম্পর্কে

Charles Lutwidge Dodgson, mais conhecido pelo seu pseudônimo Lewis Carroll (1832 — 1898), foi um romancista, contista, fabulista, poeta, desenhista, fotógrafo, matemático e reverendo anglicano britânico. Lecionava matemática no Christ College, em Oxford. É autor do clássico livro Alice no País das Maravilhas, além de outros poemas escritos em estilo nonsense ao longo de sua carreira literária, que são considerados precursores da poesia de vanguarda.