Dirigendosi a Sterenal, cittadina a nord nel vasto territorio di Ikan, Lerion, l'ultimo guardiano della Luna Blu pensa di andare a trovare il suo vecchio maestro e mentore, Arion, che da tempo non incontra. In città fervono i preparativi per festeggiare il dio del vento, tutti si preparano a cinque giorni di musiche, balli e giostre. Lerion, cammina tranquillo, convinto che passare del tempo con Arion potesse essere rigenerante per il suo spirito stanco e ferito da innumerevoli combattimenti. Purtroppo per Lerion i guai sono sempre dietro l'angolo e nel suo caso cominciano all'interno della locanda di Urtho un burbero nano, suo amico di lunga data.