Itinéraires de l'écriture au féminin: voyageuses du 19e siécle

Bénédicte Monicat

Jan 1996 · Rodopi

About this ebook

Les écrits des voyageuses françaises et francophones du 19e siècle sont la matière d'un ouvrage qui offre le premier panorama géographique et bibliographique des récits de voyages de femmes du siècle dernier. A partir de cette riche tradition, Itinéraires de l'écriture au féminin élabore une réflexion théorique soulignant la complexité de textes qui posent de manière inévitable la question de la nature et du statut des écrits de femmes. Les récits de neuf voyageuses aux parcours divers permettent de comprendre plus précisément les caractères rhétoriques et substantiels de ces distinctions. Les questions que se posent les voyageuses sont à lire en relation au paradigme de la féminité omniprésent dans ces ouvrages. Pourquoi partir puisqu'on est femme? Comment partir quand on est femme? Pourquoi écrire? Comment écrire en femme le récit d'expériences hors normes, en particulier la découverte d'autres cultures et d'autres femmes? Comment se dire alors? Des itinéraires les plus conventionnels aux destinées les plus extraordinaires, les explorations textuelles des voyageuses montrent combien l'idéologie des différences sexuelles influe sur les récit d'expériences féminines, leur bien-fondé. Cette étude montre aussi combien ces femmes pensèrent leur condition, furent conscientes de frontières idéologiques qu'elles traversèrent dans l'acte d'écrire le voyage. Itinéraires de l'écriture au féminin: Voyageuses du 19e siècle intéressera les critiques et historiens de la littérature féminine, les spécialistes du 19e siècle, de même que les théoriciens des discours coloniaux et de la rhétorique des différences sexuelles.