Black Alley

Mauricio Segura

2010-ж. апр. · Biblioasis International Translation Series 5-китеп · Biblioasis

Учкай маалымат

In the Cote-des-Neiges region of Montreal, the first stop for many new immigrants, live people of more than 100 nationalities. Two recent arrivals, Marcelo, the sensitive son of Chilean refugees, and Cleo, a shy boy from Haiti, must choose as adults whether to be united by childhood friendship, or divided by race. A seminal statement about multicultural societies. Translated from the French.

Автор жөнүндө

Mauricio Segura: Mauricio Segura was born in Temuco, Chile in 1969 and immigrated to Quebec with his parents as a child. He studied economics at the Universite de Montreal and French literature at McGill University. The author of two novels and a book about French perceptions of Latin America, Segura lives in Montreal, where he is well known as a journalist and commentator on immigrant issues.

Dawn M. Cornelio: Dawn M. Cornelio is Associate Professor of French at the University of Guelph, Ontario. She has published numerous articles on contemporary French fiction and literary translation, and has translated Jean-Michel Maulpoix's poetry collection A Matter of Blue and Rafaele Germain's novels Gin & Tonic & Cucumbers and Pink Bra & Black Jacket.