Buenos Aires Poetry N°5

Marqués De Pelleport · Kenneth Rexroth · John Ashbery · Paul Verlaine · Joaquín Fabrellas · Jacques Rancière · Zinaida Gippius & Cherubina De Gabriak · Paul Muldoon · Christopher Nealon

may, 2016 · Revista Buenos Aires Poetry 5-kitob · Buenos Aires Poetry

Bu e-kitob haqida

–

–

Buenos Aires Poetry n°5, marzo, 2016. Buenos Aires.

–

Diccionario Etimológico: (I) Imaginismo

Haciendo/Construyendo la contracultura (1ª Parte) – de Kenneth REXROTH [Trad. de Fernando Correa-Navarro]

La Tierra Baldía de T. S. Eliot y la influencia en España [de Joaquín Fabrellas]

Desestabilización Fértil (Acerca de la traducción de Las Iluminaciones de Rimbaud) – de John ASHBERY [Trad. de Juan Arabia]

Borges y el mal francés – de Jaques Ranciére [Trad. de G. Burello, Lucía Vogelfang y J. L. Caputo]

Los Bohemios – Marqués de Pelleport [de Juan Arabia]

Preguntas de Buenos Aires Poetry a ALAN JENKINS

Poesía de Alan Jenkins

Nocturne / Nocturno  [Trad. de Araceli Lacore]

Visiting / Me visitó [Trad. de Araceli Lacore]

Ex-Poet / Ex-poeta [Trad. de Camila Evia]

POESÍA

Paul Verlaine – Il pleure dans mon coeur / Llora en mi corazón [Trad. de Juan Arabia]

Zinaida Gippius y Cherubina de Gabriak [Introducción Tom Maver – Trad. de Natalia Litvinova]

Paul Muldoon – Vampire / Vampiro [Trad. de Juan Arabia]

Christopher Nealon – The Victorius Ones [Trad. de Juan Arabia]

Mario Licón Cabrera– Sin Prisa el Otoño

Entretantos (Breves Ensayos sobre la poesía, 1ª Parte) – de Daniel Friedemberg