De ausencia

María Luisa Mendoza

2019年11月 · UNAM, Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial

この電子書籍について

Es probable que en la literatura mexicana no exista un personaje parecido a Ausencia Bautista Lumbres: huérfana y muy pobre en su infancia, acaudalada y autónoma a partir de que su padre adquiere una próspera mina y muere. Sin más dueño que sí misma, entre amantes y opulencia, y con la complicidad de la fiel Enedina, Ausencia se dedica a gozar de la vida y de su cuerpo eternamente joven sin consecuencias ni remordimientos, por lo que su conflicto viene de un lugar más profundo, de un cuestionamiento filosófico de la feminidad, de su existencia frente al otro. El lenguaje y la técnica narrativa con que La China Mendoza logra este vértigo sin precedentes desborda todos los límites, especialmente los del lenguaje: en una sintaxis abigarrada se tejen lo mismo neologismos, arcaísmos y cultismos que expresiones populares; el resultado, aunque complejo, no deja de ser divertido. En palabras de Jazmina Barrera, "el humor en este libro es parte del gozo pantagruélico, que Rabelais habría podido escribir sólo si hubiera sido mujer".

著者について

María Luisa Mendoza (Guanajuato, 1931-Ciudad de México, 2018) fue una destacada periodista y narradora. Estudió letras españolas en la UNAM y escenografía en el INBA. Cuenta con una decena de libros de ensayo, la mayoría en torno a la temática del teatro, así como cuatro guiones cinematográficos, varios reportajes, un volumen de cuentos y tres relevantes novelas publicadas por el sello Joaquín Mortiz: Con él, conmigo, con nosotros tres (1971), De Ausencia (1974) y El perro de la escribana (1980). María Jazmina Barrera Velázquez (Ciudad de México, 1988) es escritora y editora, socia fundadora de Ediciones Antílope. Fue becaria de la Fundación para las Letras Mexicanas en el área de ensayo. Su libro de ensayos Cuerpo extraño/Foreign Body (Literal Publishing, 2013) ganó el premio Latin American Voices. Estudió la maestría en escritura creativa en Español en NYU con el apoyo de la beca Fulbright. Su libro de ensayos Cuaderno de faros fue publicado por Tierra Adentro (2017), Pepitas de Calabaza (2018) y Laguna Libros (2019).