In Mor├бbitos Geschichten ist es nur ein winziger Schritt vom Allt├дglichen zum Grotesken. Aus h├дuslichen M├╝ttern werden nackte animalische Wesen, die den M├дnnchen auf B├дumen auflauern, Stubenfliegen tragen Namen, Erdbeben werden zu lauernden Tieren in ihrem Bau. Immer verweigern sich die Objekte des Erz├дhlens ihren Alltagsfunktionen und erlangen ein anarchisches Eigenleben. So wird der Schwamm zu einem verschlungenen Labyrinth, zum Inbegriff des Chaos; die Schere verteilt Botschaften der K├дlte. Auch Hammer, Lappen, Sprungfeder und Seil bestechen durch ihren ganz pers├╢nlichen Charakter, durch die ihnen nahezu seelisch innewohnende Eigenheit. Mor├бbito, der in Mexiko-Stadt wohnt, sucht nicht den ├Ьberblick, die gro├Яe Perspektive; seine Texte visieren das Abgelegene, das fast mikroskopische Detail. Von Fabio Mor├бbito au├Яerdem in der Edition di├б: Das geordnete Leben. Erz├дhlungen Aus dem mexikanischen Spanisch von Thomas Brovot und Susanne Lange Mit einem Nachwort von Michi Strausfeld ISBN 9783860345467