Il traite des distributions à valeurs dans un espace de Neumann, c’est-à-dire dans lequel toute suite de Cauchy converge, ce qui englobe les espaces de Banach et de Fréchet et les mêmes espaces « faibles ». L’espace des distributions est muni d’une topologie simple.
À côté des opérations habituelles – dérivation, produit, changement de variable, séparation de variables, restriction, prolongement et régularisation –, Distributions présente une opération nouvelle, la pondération, qui donne des propriétés analogues à celles de la convolution pour les distributions définies dans un ouvert quelconque. L’accent est mis sur l’extraction de sous-suites convergentes, l’existence et l’étude de primitives et la représentation par le gradient ou par des dérivées de fonctions continues. Les méthodes constructives sont privilégiées, pour rendre ces outils accessibles aux étudiants et aux ingénieurs.
Jacques Simon est directeur de recherche émérite au CNRS. Son domaine d’expertise porte sur les équations de Navier- Stokes, et en particulier sur l’optimisation de forme et sur les espaces que ces équations utilisent.