Meer oor hierdie e-boek
Livro infantil bilingue, a partir de 2 anos (português – alemão), com audiolivro e vídeo em alemão
O Tim não consegue adormecer. O seu lobinho desapareceu! Será que ficou esquecido lá fora? Sozinho, o Tim aventura-se pela noite – e encontra companheiros inesperados ...
► Com imagens a colorir para download!
Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren (Portugiesisch – Deutsch)
Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft...
► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.
O Tim não consegue adormecer. O seu lobinho desapareceu! Será que ficou esquecido lá fora? Sozinho, o Tim aventura-se pela noite – e encontra companheiros inesperados ...
► Com imagens a colorir para download!
Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren (Portugiesisch – Deutsch)
Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft...
► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.
Graderings en resensies
4,3
6 resensies
Meer oor die skrywer
Ulrich Renz nasceu em 1960 em Stuttgart (Alemanha). Estudou Literatura Francesa em Paris e Medicina em Lübeck, após o que trabalhou como diretor de uma editora científica. Hoje Renz é um autor freelancer e escreve livros para crianças e jovens, além de não-ficção.
Barbara Brinkmann nasceu em Munique (Alemanha) em 1969. Estudou arquitectura em Munique e trabalha actualmente no Departamento de Arquitectura da Universidade Técnica de Munique. Também trabalha como designer gráfica, ilustradora e autora.
Barbara Brinkmann nasceu em Munique (Alemanha) em 1969. Estudou arquitectura em Munique e trabalha actualmente no Departamento de Arquitectura da Universidade Técnica de Munique. Também trabalha como designer gráfica, ilustradora e autora.
Gradeer hierdie e-boek
Sê vir ons wat jy dink.
Lees inligting
Slimfone en tablette
Installeer die Google Play Boeke-program vir Android en iPad/iPhone. Dit sinkroniseer outomaties met jou rekening en maak dit vir jou moontlik om aanlyn of vanlyn te lees waar jy ook al is.
Skootrekenaars en rekenaars
Jy kan jou rekenaar se webblaaier gebruik om na oudioboeke wat jy op Google Play gekoop het, te luister.
E-lesers en ander toestelle
Om op e-inktoestelle soos Kobo-e-lesers te lees, moet jy ’n lêer aflaai en dit na jou toestel toe oordra. Volg die gedetailleerde hulpsentrumaanwysings om die lêers na ondersteunde e-lesers toe oor te dra.
