ļ»æWyrzucony z pracy w policji Los Angeles Harry Bosch pragnie odzyskaÄ dobre imiÄ. Na jego drodze staje groÅŗna grupa przestÄpcza wyÅudzajÄ
ca leki psychotropowe na podstawie faÅszywych recept. Detektyw musi stanÄ
Ä do walki ze sprytnym zabĆ³jcÄ
i przechytrzyÄ go, nim bÄdzie za pĆ³Åŗno. Harry zajmuje siÄ obecnie analizowaniem umorzonych i nierozwiÄ
zanych spraw dla komendy miasta San Fernando. Gdy w lokalnej aptece dochodzi do podwĆ³jnego zabĆ³jstwa na tle rabunkowym, wÅadze mobilizujÄ
wszystkie siÅy. Bosch i jego troje wspĆ³ÅpracownikĆ³w z maleÅkiej sekcji dochodzeniowej policji uważnie badajÄ
każdy Ålad, co doprowadza ich w koÅcu do bardzo niebezpiecznego, majÄ
cego powiÄ
zania w Åwiecie biznesu gangu handlarzy narkotykĆ³w. Aby dotrzeÄ do ludzi na samej gĆ³rze tej przestÄpczej organizacji, Bosch gotĆ³w jest zaryzykowaÄ wszystko; jako tajny agent zanurza siÄ w ponury, mroczny Åwiat āpigularzyā.W tym samym czasie powraca sprawa sprzed wielu lat, gdy pracowaÅ jeszcze w policji Los Angeles ā zabĆ³jca, ktĆ³ry w celi Åmierci czeka na wykonanie kary gÅĆ³wnej, twierdzi, że to Harry wrobiÅ go w przestÄpstwo i że dysponuje na to dowodami. Gdyby skazaniec dowiĆ³dÅ swych racji, a wyrok zostaÅ uchylony, wszystkie przeprowadzone przez Harryāego Åledztwa mogÅyby zostaÄ podważone. Jak zwykle musi wiÄc radziÄ sobie sam, oczyÅciÄ siÄ z zarzutĆ³w i sprawiÄ, by cwany przestÄpca nie wyszedÅ zza krat.
Obie te sprawy przeplatajÄ
siÄ ze sobÄ
niczym zwoje drutu kolczastego.