El ciclo mezcla dos lÃneas narrativas: la protagonizada por SandokÃĄn y YÃĄÃąez, y otra, que comienza en la India, protagonizada por el indio Tremal-Naik y el mahrato Kammamuri (Los misterios de la jungla negra) en su lucha contra los malvados thugs, adoradores de la diosa Kali. Ambas lÃneas confluyen en la novela SandokÃĄn, el Tigre de la Malasia, convirtiÊndose Tremal-Naik y Kammamuri en grandes amigos y seguidores incondicionales de SandokÃĄn y YÃĄÃąez.