El dios trueno y el arco iris contiene tres historias: La hija del dios Casanari (mito); El tesoro del Caribabare (leyenda); y El dios trueno y la garcita blanca (mito). Son tres relatos breves, muy bien ilustrados, con colorido y sobriedad. Con ellos se inaugura la nueva colección voces y huellas, en la que se darán a conocer los mitos y leyendas de los pueblos de Colombia.