El edificio de piedra

Asli Erdogan

2021-ж. авг. · NARRATIVA 27-китеп · Armaenia

Учкай маалымат

Tres historias interconectadas muestran a mujeres cuyas vidas han sido interrumpidas por fuerzas más allá de su control. El exilio, las enfermedades graves o el encarcelamiento de la persona amada son enfrentados con resiliencia, fuerza y audacia, aunque no se pueda deshacer lo que el destino ha forjado. Estos relatos atmosféricos e introspectivos culminan en una novela experimental de múltiples voces, donde el "edificio de piedra" es una metáfora de las diversas instituciones opresivas (prisiones, jefaturas de policía, hospitales y asilos psiquiátricos) que dominan la vida de todos estos personajes. Aquí se ofrece una destilación literaria de la alienación, la impotencia y la furia controlada del exilio y el encarcelamiento, tanto físicos como mentales, que son presentados en una serie de retratos luminosos, conmovedores, de vidas atrapadas por las estructuras de poder. "Asli Erdogan es una escritora excepcionalmente perceptiva y sensible que siempre produce textos literarios perfectos". —Orhan Pamuk, premio Nobel de Literatura

Автор жөнүндө

Asli Erdoğan (Estambul, 1967) es una de las escritoras turcas más reconocidas. Ha recibido multiples premios, tanto por su labor literaria como por su activismo político en favor de los derechos humanos. Fue arrestada y encarcelada por el Gobierno turco en una amplia redada contra voces disidentes después del fallido intento de golpe de Estado de julio de 2016. Miembro del PEN International y PEN America, ha publicado novelas, colecciones de historias cortas y prosa poética, además de selecciones de sus ensayos políticos. Como periodista, ha cubierto temas controvertidos como la violencia estatal, la discriminación y los derechos humanos, por los cuales ha sido perseguida de varias maneras.