El gatopardo

Giuseppe Tomasi di Lampedusa

2018-ж. янв. · Editorial Verbum

Учкай маалымат

En un momento de profundos cambios sociales y políticos en Italia, poco antes de la unificación del país, esta novela narra cómo don Fabrizio Corbera, príncipe de Salina, asiste impertérrito a la decadencia de su propio linaje. A este personaje debe sucederle su sobrino Tancredi, quien, como representante de los nuevos tiempos que se avecinan, debe asegurar la permanencia de una familia profundamente ligada a un sistema tradicional que se derrumba. 

Автор жөнүндө

Giuseppe Tomasi di Lampedusa (Palermo, 1896 - Roma, 1957) fue un escritor italiano, autor de una única novela, «El gatopardo», que aquí presentamos. El gatopardismo, o mucho más habitualmente, el adjetivo lampedusiano, ha pasado a definir el cinismo con el que los partidarios del Antiguo Régimen se amoldaron al triunfo inevitable de la revolución, usándolo en su propio beneficio; una posición acuñada en una frase lapidaria: “Que todo cambie para que todo siga igual”. Lampedusa fue un personaje taciturno y solitario, pasó gran parte de su tiempo leyendo y meditando, y solía decir de sí mismo que era un chico que gustaba de la soledad, al que gustaba más estar con las cosas que con las personas.