Eleven MInutes (Hindi)

Paulo Coelho

2022 api. · Manjul Publishing

Liburu elektroniko honi buruz

‘प्रेम एक भयावह चीज़ है जिसमें आपको दुख सहना होगा...’ब्राज़ील की एक युवती मारिया ने ऐसा कहा था। उसे कम उम्र में ही भरोसा हो गया था कि उसे कभी सच्चा प्यार नहीं मिलेगा। रियो में संयोगवश हुई एक मुलाक़ात के कारण वह जिनीवा पहुँच जाती है, लेकिन चमक-दमक भरी ज़िंदगी की उसकी उम्मीद काल्पनिक साबित होती है। ज़िंदा रहने के लिए खुद का जिस्म बेचने की हक़ीक़त एक ऐसी मजबूरी बन जाती है जिसमें वह सच्चे प्यार से दूर होती जाती है, और केवल शारीरिक आनंद के आकर्षण की ओर सम्मोहित हो जाती है। लेकिन जब उसकी भावनात्मक स्थिति को एक सुंदर युवा पेंटर परखता है तो उसके लिए अंधेरे से भरे रास्ते पर चलते रहने तथा ‘आंतरिक ज्ञान’ पाने के लिए सब कुछ खो देने का जोखिम उठाने में से किसी एक को चुनना ज़रूरी हो जाता है। क्या वह शारीरिक मिलन से परे मन या आत्माओं के मिलन तक पहुँच सकेगी - एक ऐसी जगह जहाँ वासना स्वयं पवित्र हो जाए?

यह नया साहसिक उपन्यास द अलकेमिस्ट के लेखक

की श्रेष्ठ प्रतिभा से हमें रूबरू कराता है - हमारे पूर्वाग्रहों को चुनौती देता है, हमारी समझ को विस्तार देता है तथा हमें अंत तक बाँधे रखता है।

Egileari buruz

पाओलो कोएलो का जन्म ब्राज़ील के रिओ डि जेनेरो शहर में 1947 में हुआ था। उन्हें हमारे समय के सबसे प्रभावशाली लेखकों में गिना जाता है। उनकी किताबों की 32 करोड़ से अधिक प्रतियाँ दुनिया के 170 देशों में बिक चुकी हैं और 88 भाषाओं में उनका अनुवाद भी हो चुका हैउनमें प्रारंभ से ही लेखन का अद्भुत कौशल था और इसे पहचानते हुए उन्होंने द अ‍ॅल्केमिस्ट प्रकाशित की, जो न्यू यॉर्क टाइम्स की बेस्टसेलर सूची में लगातार 427 सप्ताह तक रहने के कारण अंतरराष्ट्रीय बेस्टसेलिंग की एक अद्भुत घटना बन गई है।

उन्हें अनेक प्रतिष्ठित अंतरराष्ट्रीय पुरस्कारों से सम्मानित किया जा चुका है। इनमें हैंस क्रिश्चियन एंडरसन अवॉर्ड, ग्रिनज़ेन कैवोर बुक अवॉर्ड और शेवालिए द लॉद्र नैसियोनाल द ला लेज़ियों दोनेर विशेष रूप से उल्लेखनीय हैं। वे 2002 से ब्राज़ीलियन अकेडमी ऑफ़ लेटर्स के सदस्य हैं और 2007 से यूनाइटेड नेशन्स के शांतिदूत के तौर पर काम कर रहे हैं। 2003 में उनका नाम गिनीज़ बुक ऑफ़ वर्ल्ड रिकॉर्ड्स में शामिल किया गया था, जब उन्होंने एक ही शीर्षक (द अ‍ॅल्केमिस्ट) के अनेक अनुवादों पर हस्ताक्षर किए थे। यह एक ही बार में किसी लेखक द्वारा सर्वाधिक हस्ताक्षर का रिकॉर्ड था। कुछ वर्षों बाद, 2009 में उन्होंने इसी किताब के लिए सबसे अधिक अनुवादित लेखक होने का नया गिनीज़ वर्ल्ड रिकॉर्ड स्थापित किया।।