En qué momento me volví esa señora iracunda: Y otros relatos

Francesca Gargallo

2023年6月 · 「RANDOM HOUSE」から販売

この電子書籍について

«Libre en la vida como en las letras, Francesca Gargallo explora con inteligencia, imaginación y valentía temas fundamentales del mundo de hoy: la tierra, las mujeres, la comunidad. Y, en cada uno de ellos, deja esa huella ardiente de la nómada que observa con cuidado y cuestiona con presteza y subvierte con aplomo. Su literatura está destinada a perdurar.» Cristina Rivera Garza

Esperanzada infatigable: Francesca. Hiperbólica, parlanchina, brillante y dialogadora. Le indignaba la guerra, el hambre, la injusticia, la violencia. Cuando la encontré estaba lejos de ser una señora, aunque ya era bastante iracunda. Sus palabras andan las calles, sin fronteras asesinas, apropiadas por seres humanos múltiples que ya se distancian del género. Era la literatura su abrevadero, el sitio de su fuerza, el reducto del poder suyo con otras y otros ante todo lo que niega la existencia bella y creadora. Los cuentos de esta iracunda y tierna Francesca Gargallo muestran, en sus modos y giros para narrar, las hondas y persistentes preocupacionesde su vida; aquí honra a la gente que le mostró el mundo, y pone siempre al frente la fuerza de las mujeres, el amor libre, la noble estética de la justicia. Nos ofrece tersura, risas, rebeldías peleadas cuerpo a cuerpo para enfrentar la crueldad de mundos transodiantes, avaros, criminales.

著者について

Francesca Gargallo (Italia, 1956 - México, 2022): "Voy a hablarles como lo que soy, una narradora que ama la historia y ha estudiado filosofía, una feminista que da valor a la narración en voz de mujeres para la comprensión de la realidad, una poeta que considera la épica como una de las formas más eficientes de valoración (ética y estética) colectiva del comportamiento humano". Desde su llegada a México, en 1979,Francesca escribió siempre en español. Autora, entre otros, de libros de teoría feminista (Ideas feministas latinoamericanas y Feminismos desde Abya Yala: Ideas y proposiciones de las mujeres de 607 pueblos en nuestra América), de poesía y de narrativa (La decisión del capitán, Verano con lluvia, Marcha seca, Estar en el mundo y Al paso de los días).