Cançoner: Versió de Miquel Desclot. Edició íntegra bilingüe
About this ebook
El Cançoner de Petrarca és el primer cançoner de poesia lírica europea, que es convertirà
en model poètic absolut fi ns a l'inici del segle XX. La importància de Petrarca rau en el fet
d'haver creat un espai líric plenament humà en què s'han reconegut els poetes moderns
i contemporanis.
El poeta Miquel Desclot culmina una traducció brillant que l'ha ocupat els últims quinze
anys.
Un gran esdeveniment cultural.
About the author
Miquel Desclot (Barcelona, 1952) va publicar el primer llibre de poesia, amb el títol lul·lià d’Ira és trista passió, com a guanyador del premi per a inèdits Amadeu Oller, la primavera de l’any 1971. Durant el mig segle transcorregut des de llavors, ha continuat publicant versos propis, com Cançons de la lluna al barret (1978), Auques i espantalls (1987), Com si de sempre (1994) o Fantasies, variacions i fuga (2006), i versions poètiques, com Llibres profètics de Lambeth, de William Blake (1987-89), Per tot coixí les herbes. De la lírica japonesa (1995), Cançoner de Francesco Petrarca (2016), La vida l’he castigada vivint-la, de Vincenzo Cardarelli (2020) o La bella dama sense pietat. Interpretacions poètiques de l’anglès (2021). També ha publicat poesia per a infants, reunida sota el títol El domador de paraules (2012).
