Ao analisar a língua escrita "viva" - ou seja, aquela em que geralmente são escritos os textos de jornais e revistas dos grandes centros urbanos, assim como de obras técnicas e ensaísticas -, essa gramática renova o estudo do português, sendo instrumento de grande auxílio para professores, pesquisadores e outros profissionais. Aos estudantes dará estímulo para que tirem suas próprias conclusões a partir da observação dos fatos da língua. Autor de "Iniciação à sintaxe do português", obra sucessivamente reeditada, José Carlos de Azeredo é professor de língua portuguesa no Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ.