„Pe lângă unul dintre cele mai interesante concepte de magie din literatura fantasy, Născuți din ceață pune întrebări profunde despre religie și societate.“ – New York Times Book Review

Seria Născuți din ceață este o trilogie, la care a fost adăugat ulterior un al patrulea volum a cărui acțiune se petrece la 300 de ani după evenimentele din seria originală.

Tokyo, 11 februarie, el deschide ochii și realizează că nu mai are trecut, cu excepția unor jurnale pe care tot amână să le citească. Într-un final le deschide și redescoperă greșelile pe care le-a făcut în mod conștient. A pierdut benevol femeia pe care o iubea. Cum să se întoarcă la viața lui de odinioară? Cum să o întoarcă pe ea? În loc de răspunsuri apar mai multe întrebări.

Numele lui este Mir. E în viață. Dacă citești aceste rânduri, descoperi împreună cu el trecutul său.

Personajul principal, Apostol Bologa, este un intelectual confruntat cu mai multe drame de conștiință. Identitatea națională a sa este pusă în cumpănă pe fondul ascensiunii naționalismului în jurul și chiar în interiorul Imperiului Austro-Ungar. Un personaj simbolic e locotenentul ceh Svoboda (cu nume programatic, provenit din cuvântul slav svobodŭ, „slobod“, „liber“), de la care Apostol Bologa învață rețeta libertății. Formula narativă se schimbă, naratorul investighează impactul evenimentelor în conștiința personajului.