Great Sanskrit Plays in Modern Translation

· A New Directions book Cartea 142 · New Directions Publishing
Carte electronică
396
Pagini

Despre această carte electronică

The wonderful world of classical Indian drama has been obscured for most readers by the stilted style of the existing 19th-century translations. Here, an Indian Sanskrit scholar, P. Lal, who is also a fine poet in his own right, has produced new versions in modern idiom which brings across the full richness and vitality of the originals. And these "transcreations" are so presented that they will "play" on our stage today. The volume contains: Shakuntala by Kalidasa, The Toy Cart by King Shudraka, The Signet Ring of Rakshasa by Vishakadatta, The Dream of Vasavadatta by Bhasa, The Later Story of Rama by Bhavabhuti, and Ratnavali by Harsha.

Despre autor

P. Lal was a poet and Sanskrit scholar who helped bring ancient Sanskrit plays to a modern audience.

Evaluează cartea electronică

Spune-ne ce crezi.

Informații despre lectură

Smartphone-uri și tablete
Instalează aplicația Cărți Google Play pentru Android și iPad/iPhone. Se sincronizează automat cu contul tău și poți să citești online sau offline de oriunde te afli.
Laptopuri și computere
Poți să asculți cărțile audio achiziționate pe Google Play folosind browserul web al computerului.
Dispozitive eReader și alte dispozitive
Ca să citești pe dispozitive pentru citit cărți electronice, cum ar fi eReaderul Kobo, trebuie să descarci un fișier și să îl transferi pe dispozitiv. Urmează instrucțiunile detaliate din Centrul de ajutor pentru a transfera fișiere pe dispozitivele eReader compatibile.