Hello Ocean/Hola Mar

Pam Muñoz Ryan

2018年1月 · Lerner Publishing Group

關於這本電子書

"Amador habla con la maravilla de una chica que está explorando la playa que tanto le gusta. Tanto en inglés como en español, su enunciación es distinta. Con un ritmo deliberado, deja que los oyentes perciban cada una de las experiencias de las chicas a lo largo de su día en la playa. Sonidos suaves de agua y aves playeras proporcionan fondo".—AudioFile

"Amador speaks with the wonder of a girl who is exploring the beach she loves so much. On both the English and Spanish tracks her enunciation is distinct. With deliberate pacing she lets listeners sense each of the girl's experiences throughout her beach day. Gentle sounds of water and shorebirds provide background." —AudioFile

關於作者

Author Pam Muñoz Ryan was born in Bakersfield, California on December 25, 1951. She received a B. A. in child development and a M. A. in education from San Diego State University. Before becoming a full-time author, she worked as a bilingual Head Start teacher and as an early childhood program administrator. At first, she wrote adult books about child development, but soon switched to writing children's books. She has written over twenty-five picture books, novels, and nonfiction books for young readers. The novel Esperanza Rising, winner of the Pura Belpre Medal, the Jane Addams Peace Award, an ALA Top Ten Best Book for Young Adults, and the Americas Award Honor Book, is based on her own grandmother's immigration from Mexico to California. Riding Freedom has also won many awards including the national Willa Cather Award and the California Young Reader Medal. When Marian Sang, a picture book about singer Marian Anderson, won numerous awards including the ALA Sibert Honor and NCTE's Orbis Pictus Award. In 2015 her title Echo made The New York Times Best Seller List. She also won a Kirkus Prize in the children's literature category with her title 'Echo'.