O ovoj e-knjizi
Empec a estudiar el Hebreo en 1994 con la Prof. Sara Pasol de la ciudad de Brownsville, Texas, quien enfatiz lo importante de conocer la raz de los verbos en el Hebreo y como conjugarlos con el fin de entender mejor el Hebreo, de all que Dios el Seor nuestro Dios, puso en mi corazn aplicar estos estudios del Hebreo y as escribir el NuevoTestamento en este formato interlineal, con el fin de estudio y evangelismo al pueblo judo de la dispersin, y tambin para el creyente que desee conocer las Palabras que el mismo Seor Jesucristo habl de Su Evangelio a Su pueblo.
Lo mas maravilloso de todo esto, es que es ste es el mismo Hebreo que se habla hoy en da en Israel, (con la excepcin de las palabras de nombres modernos.) Ud. puede predicar en Hebreo con este Libro.
Espero en el Seor que este Libro sea de bendicin. Dios ama a su pueblo Judo, los miles de latino-americanos, que ignoran su procedencia juda, por el perjuicio impuesto en contra de ellos de que fueron los judos los que llevaron al Seor Jesucristo a la cruz.
La Biblia aclara este terrible error. Lea la Biblia, de preferencia que sea La Reina/ Valera 1960 que sigue mas de cerca el original Griego, y este texto Hebreo, sigue el texto en Griego.
Que el Seor Jesucristo te bendiga.
Yebarecjcj Yeshu-a JaMashacj.
