Phil und ich bekamen es mit einem besonders perfiden Fall zu tun: Die Opfer wurden in den Selbstmord getrieben, indem ihnen ein anonymer Erpresser drohte, ansonsten einen nahen Angehörigen zu töten. Als Beweis schickte der Täter den Link zu einem Live-Videostream. In der Aufnahme war ein Verwandter zu sehen, auf den der Laserpointer eines Zielerfassungsgeräts gerichtet war. Wir nahmen die Ermittlungen auf und waren sicher, dass konkurrierende Verbrechersyndikate hinter den Todesfällen steckten. Doch als wir unseren Fehler bemerkten, war es schon fast zu spät ...