Jorge el curioso siembra una semilla/Curious George Plants a Seed Spanish/English Bilingual Edition (CGTV Reader)

H. A. Rey

2007年4月 · 「Houghton Mifflin Harcourt」から販売

この電子書籍について

Curious George watches Jumpy the squirrel bury an acorn in the yard. Upon learning that Jumpy is storing food for later, George decides to do the same. The man with the yellow hat comes home to find the kitchen empty and its contents buried in the yard! It’s time to teach George about what things grow and what don’t. George finally gets it right when he grows a beautiful sunflower from a seed.

 Jorge el curioso observa a la ardilla Saltarina enterrar una bellota en el jardín. Al enterarse de que Saltarina está almacenando comida para más tarde, Jorge decide hacer lo mismo. Cuando el hombre del sombrero amarillo vuelve a casa, encuentra la cocina vacía... ¡y toda la comida enterrada en el jardín! Es hora de enseñarle a Jorge qué cosas crecen y cuáles no. Finalmente, Jorge lo entiende cuando siembra una semilla y ve crecer un hermoso girasol.

著者について

Hans Augusto Rey was born in Hamburg, Germany in 1898. As a child, he spent much of his free time in that city's famous Hagenbeck Zoo drawing animals. After serving in the army during World War I, he married Margret Rey and they moved to Montmartre for four years. The manuscript for the first Curious George books was one of the few items the Reys carried with them on their bicycles when they escaped from Paris in 1940. Eventually, they made their way to the United States, and Curious George was published in 1941. Curious George has been published in numerous languages. And many, many Curious George books have followed.