1971’de Rize’de doğan Niran Elçi, 1992 yılında Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Endüstri Mühendisliği Bölümü’nden 1992 yılında mezun oldu. Uzun yıllar özel sektörde yönetici olarak çalıştı. İngilizce’den Türkçe’ye pek çok kitap çeviren Elçi, 2007 yılında Günışığı Kitaplığı için yazdığı, 4 kitaplık “Karaböcü” dizisiyle (res. Gözde Bitir) tanındı. Son kitabı, eşi Matthew Thompson ile birlikte yazdığı Kurabi’ye Uçan Omlet (2013) olan Niran Elçi, kızıyla birlikte İstanbul’da yaşıyor.