Karamazov Kardeşler

Fyodor Dostoyevski

thg 6 2014 · Can Yayınları

Giới thiệu về sách điện tử này

Karamazov Kardeşler, edebiyat tarihinde çok az romana nasip olmuş bir üne sahip. Klasik Rus edebiyatının dev yazarı Dostoyevski'nin bu son romanı, Rusya'nın ruhunu simgeleyen temsilcileriyle Karamazov ailesine odaklanmış, ama girmedik alan, değinmedik konu bırakmamış: din, ahlak, baba katli, şiddet, Doğu-Batı sorunu, sınıf mücadelesi, feodalizm, sosyalizm… Dostoyevski'nin "hiçbir romanımı bu kadar önemsemedim" dediği Karamazov Kardeşler, daha yayımlandığı tarihten itibaren kült bir eser haline gelmiş ve tüm dünyada büyük tartışmalara yol açmıştır; 20. yüzyılın temel yazınsal izleklerini belirlemiş ve pek çok yazarı peşinden sürüklemiştir. Kitabın yayımlanmasından kısa bir süre sonra ölen Dostoyevski, tıpkı Suç ve Ceza'da olduğu gibi bu kitabında da insanlığın evrensel sorunlarını ortaya koyar. Karamazov Kardeşler, bu anlamda "kuyuya atılmış bir taş" kadar etkili bir yapıt olarak önemini koruyor.

Giới thiệu tác giả

Fyodor Mihayloviç Dostoyevski Rus roman yazarı. Edebi eserleri, 19. yüzyıl Rusya’sındaki çalkantılı sosyal, politik ve ruhsal atmosferinde insan psikolojisini  inceler, birçok ruh çözümlemelerine yer verir. İlk yirmili yaşlarında yazmaya başlamıştır ve 25 yaşında ilk romanı “İnsancıklar” basılmıştır. En ünlü eserleri “Suç ve Ceza”, “Budala” ve “Karamazov Kardeşler”’dir. 

Çocukluğu sarhoş bir baba ve hasta bir anne arasında geçiren Dostoyevski, annesinin ölümünden sonra Petersburg’taki Mühendis Okulu'na girmiştir. 1849 yılında devlet aleyhindeki bir komploya karıştığı iddiası ile tutuklanmıştır. On ay hapisanede kalan Dostoyevski, kurşuna dizilmek üzereyken diğer sekiz tutuklu arkadaşı ile affedilmiştir. Cezası dört yıl kürek, dört yıl da adî hapse dönüştürülmüştür. Cezasını çekmesi için Sibirya’da bulunan Omsk Cezaevi’ne gönderilmiştir. Burada geçirdiği dört yılın ardından er rütbesi ile hizmete verilmiştir ve subaylığa kadar yükselmiştir. Beş yıl boyunca görev yapan Dostoyevski, 1859 yılında özgür bırakılmış ve Petersburg'a yerleşmiştir. 

Petersburg'a döndükten sonra Ezilenler (1861) ve Ölüler Evinde Anılar (1862) adlı eserleri yazmıştır. 1862’de arzuladığı Avrupa seyahatini gerçekleştirmiştir. Sara nöbetleri ve kumar bağımlılığı yüzünden maddi açıdan darlığa düşmüştür. Bu dönemde Yeraltından Notlar (1864), Suç ve Ceza (1866), Kumarbaz (1866), Budala (1868), Ebed, Koca  (1870) ve Ecinniler (1872) gibi eserleri yazmıştır. Karamazov Kardeşler adlı yapıtını üç yılda bitiren Dostoyevski, bir ciğer kanamasıyla yatağa düşmüştür ve 28 Ocak 1881 tarihinde ölmüştür.  

Kumar bağımlılığından dolayı bir zamanlar para için yalvarmak zorunda kalan Dostoyevski, zamanla Rusya’nın en çok okunan ve dünya çapında en çok tanınan yazarlarından biri haline gelmiştir. Kitapları 170’den fazla dile çevrilmiştir ve Anton Chekhov, Ernest Hemingway, Friedrich Nietzsche ve Jean-Paul Sartre gibi ünlü isimlere ilham vermiştir.