Příběh o nesnadném údělu vůdce a břemeni šlechtických závazků, o rytířství a rebelii, velké osobní zodpovědnosti, věrnosti a hluboké lásce k domovu, vykreslený na pozadí věčného sporu Vrangenské marky a stepního velkoknížectví Poljany v kulturně-historickém kontextu evropských dějin.