La abeja y la flor - The Bee and the Flower
āĻāĻ āĻ-āĻŦā§āĻā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§ā§
Mira nuestra amiga la abeja tan contenta y atareada zumbando por allà y averigua porque las abejas y las flores se hacen tan buenas amigas. Ilustrado utilizando los colores vivos. Incluye variedades reales de las flores que los niÃąos podrÃĄn reconocer de su propio entorno. AdemÃĄs se identifican 3 de ellos en la parte de atrÃĄs del libro. La narradora nos enseÃąa que es lo que estos bichos fascinantes han estado tramando en su jardÃn
Que aprendemos:
Ideas sencillas sobre la vida de las abejasLas abejas son insectos Las nombres de algunas flores comunes: Margarita, Amapola, GirasolNuevas palabras: nÊctar, polen, colmenaIDIOMA: espaÃąol/inglÊs (Disponible tambiÊn versiÃŗnes inglÊs en verso y espaÃąol en verso)
NIVEL: Infantil a 10 aÃąos.
Buen libro de apoyo para el apredizaje de idiomas inglÊs o espaÃąol.
La serie bilingÃŧe MAMI NATURALEZA Nutriendo el deseo de aprender
Libros de la serie:
Libro 1: Hola bacteria - Hello Bacteria
Libro 2: La abeja y la flor - The Bee and the Flower
Libro 3: Semillas viajeras - Travelling Seeds
Cada libro de la serie es una clase en miniatura sobre la naturaleza. Usando texto simples en espaÃąol e inglÊs fomentan el bilingÃŧismo desde edades tempranas mostrando a la vez imagenes e ideas sobre el mundo natural. EstÃĄn ilustrados para tener la mÃĄxima vitalidad e impacto visual, conectar con el intelecto infantil y promover la curiosidad y la participaciÃŗn. Estos libros van dirigidos a niÃąos pequeÃąos quienes pueden leerlos acompaÃąados y a niÃąos mas grandes que quieren explorarlos por si solos.
Each book in the series is a mini nature lesson. Using simple texts in Spanish and English they encourage bilingualism from an early age, at the same time showing images and ideas of the natural world. They are illustrated for maximum visual impact, to appeal to the child's intellect and promote curiosity and participation. These books are intended to be read to and with young children and by older children who can explore them for themselves.
Â
āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ
āĻ˛ā§āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§
Ãrase una vez en Inglaterra una joven neozelandesa. No se sentÃa realizada con su trabajo en una fÃĄbrica en el norte, con la tarea de pelar cebollas y deseaba una vida mejor con la que pudiera expresar su creatividad y sacar a la luz todas las rimas que guardaba dentro. Un dÃa cuando no le quedaban lÃĄgrimas para llorar con las cebollas, hizo las maletas y se mudÃŗ a EspaÃąa, se enamorÃŗ de un administrador de sistemas joven y guapo, tuvo dos hijos y viviÃŗ feliz para siempre. Nacida en Nueva Zelanda, vive y trabaja en EspaÃąa.
Â
