La cabane magique, Tome 51: Le roi du baseball

Mary Pope Osborne

yan, 2021 · La cabane magique 51-kitob · Sotuvchi: Bayard Jeunesse

Bu e-kitob haqida

La fée Morgane envoie Tom et Léa à Brooklyn, le 15 avril 1947, pour assister à un match historique de baseball. Cette fois-ci, les enfants ne sont pas très enthousiastes, car ils n'aiment pas ce sport... Mais, une fois dans les vestiaires, ils découvrent des tenues de ramasseurs de balles, et se dépêchent de les enfiler. Les voilà, sur le terrain, au plus près de l'action ! Il s'agit d'un match important où Jackie Robinson, premier noir Américain, joue dans l'équipe nationale. Seulement, quand Léa perd sa casquette, et qu'on découvre que c'est une fille, c'est le retour à la case départ. Les enfants sont expulsés illico du stade. Heureusement, ils font la connaissance d'Otis et Olive, deux jeunes noirs qui vivent à côté de l'enceinte sportive. Et ils sont invités à venir regarder le match sur le toit de leur maison...

Muallif haqida

Mary Pope Osborne a étudié l'art dramatique à l'université, et est passionnée de mythologie et de religion. Professeur de théâtre et assistante éditoriale pour un magazine jeunesse, elle commence à écrire la série ""La Cabane Magique"" qui connaît un succès mondial. Elle vit à New York. Elle a publié de nombreux romans pour la jeunesse, dont certains ont été récompensés par des prix. Elle coécrit ""les Carnets de La Cabane Magique"" parfois avec sa soeur Natalie Pope Boyce, ou avec son mari Will Osborne.

Philippe Masson a illustré les séries « La Cabane Magique », « Les 39 clés » et ""Le cachot de la sorcière"".

Après une formation de graphiste, Sidonie Van Den Dries s'est tournée vers l'édition. C'est chez Vertige Graphic qu'elle se voit pour la première fois proposer de faire une traduction ; elle en fera son métier. Elle travaille pour la bande dessinée adulte (Çà et là, Casterman écritures, Futuropolis...) et jeunesse (BD Kids), et plus encore pour l'édition jeunesse. Elle a en particulier traduit de nombreux livres chez Bayard Jeunesse et Tourbillon, parmi lesquels ""Miss Peregrine et les Enfants particuliers"", ""Le Secret de Chanda"", et tous les autres titres d'Alan Stratton.