La niña que caminaba entre aromas (Walking Through a World of Aromas)

Ariel Andrés Almada

Sep. 2013 · Cuento de Luz

Meer oor hierdie e-boek

Winner at the 2013 International Latino Book Awards. Close your eyes and breathe in. Discover Ana’s universe, a world of aromas and fragrances, where there is no room for the impossible.

When Ana’s was born, everything was dark. She could feel the warmth of her mother as she held her in her arms, the smell of her father’s newly washed shirt, and far away, she could hear the twittering of the birds as they slowly woke up to spring. But apart from that, everything else was darkness..

Ana’s spends her days cooking in an old house with her grandma. Although she can’t see, Ana’s has the gift of being able to feel our very deepest emotions and to bring them to life with her magical mixtures of cinnamon and saffron. But one day, she meets a person who awakens a boundless affection in her, someone who will introduce her senses to a completely unknown world.

If we set our minds to it, we can all turn what we perceive as weaknesses into strengths.

Ganador en los International Latino Book Awards de 2013. Cierra los ojos e inspira. Descubre el universo de Ana, lleno de aromas y fragancias, donde no caben imposibles.

Cuando Ana nació, todo estaba a oscuras. Podía sentir el calor de su mamá al sostenerla en sus brazos, el perfume de la camisa recién lavada de su papá y, muy a lo lejos, el trinar de los pájaros que despertaban con pereza a la primavera. Pero, por lo demás, todo estaba a oscuras..

Ana pasa las tardes entre ollas y fogones, cocinando en la antigua casa con su abuela. Aunque no puede ver, Ana tiene el don de conocer nuestras más íntimas emociones y de evocarlas con sus mágicas mezclas de canela y azafrán. Pero un día, encontrará una persona que despertará en ella una infinita ternura y abrirá sus sentidos a un mundo totalmente desconocido.

Un precioso cuento sobre cómo todos podemos transformar nuestras debilidades en fortalezas.

Meer oor die skrywer

Ariel Andrés Almada is an Argentine award-winning writer of children’s stories. His books have travelled the world and have been translated into multiple languages, such as Chinese, English, German, Estonian and Italian. Almada has received numerous international awards for Best Children's Fiction Book. Cuento de Luz has published his following books: Walking in a World of Aromas, The Lighthouse of Souls, The Fear of Ivan and the whole award-winning book collection ‘Family Love’. He currently resides in León (Spain).

Sonja Wimmer loves painting pictures and telling stories. After studying and working for some years as a graphic designer in her hometown of Munich and Brussels, she decided to pack her suitcase and move to Barcelona to study Illustration at the Llotja Arts and Crafts School. Since then, she lives between brushes and stories, working as an illustrator and freelance for publishers and other customers worldwide. She has received many awards for her work in the United States, most notably Gold Medal for Best Illustrator for The Word Collector.

Sonja Wimmer loves painting pictures and telling stories. After studying and working for some years as a graphic designer in her hometown of Munich and Brussels, she decided to pack her suitcase and move to Barcelona to study Illustration at the Llotja Arts and Crafts School. Since then, she lives between brushes and stories, working as an illustrator and freelance for publishers and other customers worldwide. She has received many awards for her work in the United States, most notably Gold Medal for Best Illustrator for The Word Collector.