Le petit ours gris de la Mauricie (Contenu enrichi)

Félix Leclerc

La Montagne secrète

この電子書籍について

Contenu enrichi (avec fichiers audio intégrés) Dans une grande forêt de la Mauricie, un petit ours gris ignore les conseils de ses parents et choisit de passer l’hiver loin de sa tanière. Libre, il chante et danse avec les oiseaux, les renards et les chevreuils. Mais le printemps est bien loin... Un conte de Félix Leclerc qui rend hommage à son pays de neige. Edgar Bori assure la narration du conte et met en musique les aventures du petit ours gris. Au rythme des dodos et des saisons, petit ourson deviendra grand ! Ce livre enrichi musical propose la narration du conte suivie de deux chansons : « Très heureux dans ma forêt » et « Je vis au fond de mes bois ».

著者について

Chansonnier et poète de renommée internationale, Félix Leclerc (1914-1988) est considéré comme le père de la chanson québécoise. Il a vu son oeuvre couronnée par de nombreuses récompenses dont le Prix de L’Académie Charles Cros, Le Prix Calixa-Lavallée et le Prix Denise-Pelletier. Les Prix Félix (équivalent québécois des Victoires de la musique en France), remis aux chanteurs québécois, sont nommés en son honneur.

Marie Lafrance has become one of Québec’s best-known children’s book illustrators, having received great critical acclaim for the albums Le Grand voyage de monsieur Caca (Les 400 Coups), La fée des bonbons (Dominique et Cie) and La Diablesse and the Baby (Annick Press) for which she was a Governor General’s Literary Award finalist.

Ayant quitté l'école de bonne heure, Bori gagne d'abord sa vie comme professionnel de golf et plus tard comme palefrenier. Dans ses temps libres il écrit des chansons qu'il offre à des artistes établis3. En 1991, Edgar Bori s'associe avec Yvon Bilodeau pour travailler un répertoire de chansons originales. Stéphan Côté, Pierre Potvin et Louis Gagné se joignent à eux et le groupe appelé Bori cherche à faire paraître un disque, qu'ils produiront finalement eux-mêmes4. Ce premier album de 1995, Vire et valse la vie est suivi par un premier spectacle au Théâtre Petit Champlain à Québec en octobre 1996, puis par la participation du groupe au Festival d'été de Québec de 1997 à l'issue duquel il remporte le prix Miroir Révélation5. Un second album, Edgar Bori paraît à l'automne 1997, puis le groupe s'établit en résidence au Manoir du lac Delage pour tout l'été 1999 avec un spectacle intitulé Dernier été avant l'an 2000. Ce spectacle est suivi d'un autre appelé C'est la fête au cimetière, le dernier sous l'appellation du groupe Bori. À partir du spectacle Le Sort de l'ombre, Edgar Bori est un artiste solo. Un nouvel album, Changer d'air, sort à l'automne 2002. L'artiste participe aux Déferlantes francophones de Capbreton en 2003. Un enregistrement live du spectacle Le Sort de l'ombre est également lancé en 2003. Un nouveau disque, Dans ce monde poutt poutt paraît en 20064. En 2009, Edgar Bori sort Fous les canards, et à la fin de 2012 il lance Balade, le premier volet de ce qui devrait être une trilogie. Bori annonce que les opus suivants s'appelleront Salade et Malade. Par ailleurs, Edgar Bori est depuis 1999 formateur et organisateur au Festival en chanson de Petite-Vallée.