Le présent ouvrage est le fruit de ces échanges. On y découvre, derrière l'historien et le philosophe, chantre d'un « islam des Lumières » et traducteur du Coran, le cheminement d'un Chebel intime : ses souvenirs d'enfance, ses passions secrètes, ses opinions sur la politique, l'amitié ou la musique... Bref, la chronique d'un destin personnel chevillé aux inquiétudes et aux espoirs de notre époque.
Ces entretiens sont enrichis par trois textes inédits, rédigés comme dans un dernier souffle, intense et mélodieux, qui révèlent cette fois, au-delà du penseur, l'écrivain et le poète qu'était aussi Malek Chebel.
Fawzia Zouari est romancière, essayiste et journaliste tunisienne.
Ayant obtenu successivement un doctorat en psychopathologie, en psychanalyse, en ethnologie et en sciences politiques, Malek Chebel a donné des conférences en Europe, en Afrique du Nord et en Amérique. Il a publié un grand nombres d'ouvrages de réflexion sur l'islam, sa culture, son histoire, ainsi qu'une nouvelle traduction du Coran.
Fawzia Zouari est une romancière et essayiste tunisienne vivant à Paris. Docteur en littérature comparée, elle est aussi journaliste.