Conto Space Opera de Marcelo A. Galvão, autor de \"Inferno de Dantès\" e \"Caminho para o purgatório\". Cyriaq da Trindad tem apenas 72 horas para pagar o que deve ao gângster mais perigoso de Golan Septimus. Tentando fugir da enrascada, ele e a sua tripulação de exploradores espaciais se deparam com um objeto misterioso no espaço que pode ajudá-los ou destruí-los.