Questo volume bilingue dedicato alla famiglia Iridaceae Juss (1789), dai bellissimi fiori variopinti, si compone di tre parti principali: testo in italiano,tavole, testo in inglese.Il suo contenuto (descrizione di generi, specie e sottospecie, note corredate di dati sistematici, distribuzione e stato di conservazione, appendice sul mondo delle Iris, chiave delle Iridaceae, glossario dei termini botanici, bibliografia e sitografia selezionate) è il risultato di molti anni d'indagine approfondita, effettuata principalmente in natura a livello inter- e intrapopolazionale, a cui si aggiungono nuovi dati biosistematici (macromorfologici, palinologici, citotassonomici, chemotassonomici, ecc), secondo le competenze dell'autore. La grande diversità propria di questa famiglia di Iris appare evidente sia nella trattazione scientifica, sia nella ricca iconografia presente nell'opera.Molte delle piante utilizzate per le illustrazioni, sono ora conservate nell'erbario di Sapienza Università di Roma, presso il Dipartimento di Scienze Ambientali.