Monstros lá de casa

Eleonora Marton

2020-ж. июл. · Editora Peirópolis LTDA

Учкай маалымат

Bem-vindos à minha casa. À noite, quando está muito, muito escuro, ela ganha vida e se enche de monstros terríveis. Mas, pela manhã, quando o sol nasce, eles somem! Venham conhecer o Poeirento, o Lambisgoio, o Cozinhassauro, o Horrorildo, a Gorgo e todos os demais moradores assustadores desta casa extraordinária. Mas não precisam ter medo! Para desvendar o mistério por trás das aparições amedrontadoras destas criaturas noturnas, basta virar a página. Paródia divertida da história de uma casa mal-assombrada, este livro vai ajudar as crianças a superarem seu medo do escuro e, quem sabe, até mesmo mudar suas ideias sobre monstros.

Автор жөнүндө

Eleonora Marton é uma autora e ilustradora italiana radicada em Londres. Ela estudou arte e desenho na Accademia di Belle Arti em Veneza. Suas ilustrações simples e fortes são feitas à mão com pincel e nanquim, aquarela, acrílica, giz de cera e recortes que são, às vezes, editados ou coloridos digitalmente. Elas frequentemente incluem palavras que sugerem uma história ou uma cena engraçada, têm origem em uma frase que ela tenha lido em algum lugar ou, ainda, são inspiradas em algum fragmento de conversa ouvido por acaso. Eleonora já ilustrou 11 livros infantis e expôs seus cartazes e desenhos internacionalmente. Ela é autora de dois livros de atividades – DIY ABC (Cicada 2016) e Bigger (Cicada 2017). Regina Berlim é gaúcha de Porto Alegre, onde começou a contar suas primeiras histórias. Já morou em diferentes países e, há muitos anos, criou raízes em São Paulo. É autora de dois livros infantis – Jonas e as Cores e Passarinha – e tradutora de mais dois – Grande Assim e Asas. Para ela, nada supera o prazer e o poder de uma boa história.