Núria Añó est une auteure catalane/espagnole, traductrice et conférencière. Elle fournit des articles de création littéraire, de films, de villes ou d'auteurs tels que Elfriede Jelinek, Patricia Highsmith, Salka Viertel, Alexandre Dumas fils, Franz Werfel ou Karen Blixen (Isak Dinesen). Parmi les universités et les tribunes où elle a exposé son oeuvre on peut nommer : l'Université de Lleida (UdL), l'Université de Tunis, l'Université de Jaén (UJA), l'Université Internationale d'Andalousie (UNIA), le Conseil National Espagnol de Recherche (CSIC-Madrid), la Bibliothèque Sysmän Kirjasto en Finlande, l'Association des Écrivains de Shanghai (SWA), l'Université Fudan en Chine, l'Université Normale de Chine de l'Est, Sinan Mansion, l'Institut Cervantes de Shanghai, le Festival Conrad en Pologne, les Livres Massolit, Baza ou l'Institut Cervantes de Cracovie, ainsi que pour des bibliothèques, dans l'enseignement secondaire et supérieur. Elle est également jury pour les concours internationaux. Certains de ses romans, nouvelles et essais sont publiés et traduits en espagnol, français, anglais, italien, allemand, polonais, chinois, letton, portugais, néerlandais et grec. Son premier roman publié, Els nens de l'Elisa (Omicron, 2006), a figuré parmi les 3 finalistes du 24ème prix Ramon Llull, un des prix les plus prestigieux de la littérature catalane, récompensé par Editorial Planeta. L'escriptora morta ([L'écrivaine morte, 2019] Omicron) a été publié en 2008; Núvols baixos ([Nuages bas, 2020] Omicron), en 2009; La mirada del fill ([Le regard du fils, 2019] Abadia) en 2012 et El salón de los artistas exiliados en California ([Le salon des artistes exilés en Californie] 2020). Elle est lauréate de la dix-huitième édition du prix Joan Fuster de la fiction décerné par la ville d'Almenara et de la quatrième place à 5ème Rencontre