Apie šią el. knygą
“Gogol tuhaf bir yaratıktı, ama zaten deha hep tuhaftır.”
Vladimir Nabokov
Įvertinimai ir apžvalgos
Apie autorių
NİKOLAY GOGOL, 1809’da Ukrayna’da doğdu. Halk kültürünü yansıtmakla birlikte alışılmışın dışına çıkan ilk öyküleri Rus edebiyatına yeni ve diri bir hava getirdi. Genç yaşında ünlenen Gogol’ün ilk hayranları arasında şair Aleksandr Puşkin ve eleştirmen Vissarion Belinski de vardı. Mirgorod Öyküleri ve Petersburg Öyküleri, Gogol’ün Rus edebiyatındaki yerini daha da sağlamlaştırdı. Çar I. Nikolay dönemindeki yozlaşmış bürokrasiyi acımasızca alaya alan Müfettiş adlı güldürüsünün gerici basından gördüğü büyük tepki üzerine Rusya’dan ayrılmak zorunda kalan Gogol, çeşitli aralarla 1842’ye kadar Roma’da yaşadı. Ölü Canlar adlı romanı, serflik düzeni ve devlet yönetimindeki adaletsizlikleriyle feodal Rusya’yı yansıtıyordu. Gogol’ü ününün doruğuna ulaştıran yapıtı Ölü Canlar oldu. “Rus edebiyatının babası” olarak kabul edilen Gogol, yaşamının son döneminde ruhsal bunalımlar geçirip 1852’de Moskova’da öldü.
MEHMET YILMAZ, 1956’da Eskişehir’de doğdu. 1981 yılında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü’nü bitirdi. 1983 yılında Konstantin Paustovski’nin öykülerin-den derlediği Taşan Irmaklar yayımlandı. 2017 yılında yayımlanan Valeri Brüsov’un Ateş Meleği romanını, son olarak da Tolstoy’un Diriliş romanını çevirdi. Yazarlar sendikası üyesi olan Mehmet Yılmaz Bodrum’da yaşıyor.
