Nunca volveré a Berlín
O ovoj e-knjizi
Luego de la caída del Muro de Berlín y la consecuente disolución de la RDA, Erich Honecker encontró asilo en Santiago de Chile. Patricio Dupré, chileno y ex refugiado en Alemania Oriental, consigue un trabajo como traductor del líder del régimen que lo separó de su gran amor, Valentina Bode, quien a su vez esconde oscuros secretos dada su vinculación con el Partido Socialista Unificado de Alemania.
Con la maestría que lo caracteriza, Ampuero narra a dos voces: la del propio Dupré y la de Honecker, contraponiendo sus visiones y desenredando una madeja de intrigas internacionales que recuerda a las mejores novelas de espías y a series de éxito como The Americans. Los últimos días del secretario general del PSU son relatados con el talento y la mirada que caracterizan a un autor que vivió en carne propia los socialismos reales.
Un título que se puede leer como un relato de espías, incluso como una novela histórica, pero sobre todo como testimonio político de una época que sigue generando acaloradas discusiones entre convencidos y desencantados, con la que Roberto Ampuero vuelve a su mejor registro.
Ocjene i recenzije
O autoru
Roberto Ampuero es uno de los novelistas chilenos más leídos del mundo. Fue ministro de Relaciones Exteriores y también de Cultura, además de embajador en España y México. Entre sus diecisiete libros destacan las novelas Los amantes de Estocolmo, La otra mujer, Sonata del olvido, y El último tango de Salvador Allende, así como la popular saga del detective privado Cayetano Brulé, y las memorias noveladas Nuestros años verde olivo, sobre su vida en Cuba, y Detrás del Muro, sobre su experiencia en la extinta Alemania Oriental. Obras suyas han sido traducidas a dieciocho idiomas y publicadas en América Latina, Europa, Estados Unidos y Asia (China, Corea del Sur y Japón, entre otros países). Ha residido la mayor parte de su vida fuera de Chile: en ambas Alemanias, Cuba, Estados Unidos, España, México y Suecia. Obtuvo su licenciatura en literatura hispánica en la Universidad de La Habana, Cuba, y su Master of Arts y Ph. D. en The University of Iowa, Estados Unidos, donde ejerció la docencia. Es egresado de la Escuela Juvenil Superior Wilhelm Pieck, de Alemania Oriental, y del prestigioso Programa Internacional de Escritores (IWP) de The University of Iowa. Es profesor de las universidades Finis Terrae y San Sebastián. Vive con su esposa y dedicado a la escritura en Olmué, que define como parte del Chile profundo.
